日出。
朝陽從天穹的東邊露頭，散發著溫煦，照亮了聖胡安河的兩岸。
平緩的河面上有長排的小艇正在有序而緩慢地溯流。
她們共十八條，其中六條相對大，支立著高桅，張掛著縱帆。
每條帆船的身後都拖著兩條小艇，一左一右，有水手掌舵，控制方向。
在為首的帆船上，巴託古怪地看著船桅尖上吊著的那個人。
他應該是個年輕的男人，短衫，短褲，身材還算健壯，臉上蒙著麻袋。
昨晚從納爾遜那回來，洛林要巴託趁夜去陸軍營地摸一個祭河的活牲，資訊精確到身材、長相、宿營位置，還三令五申要蒙臉，要把軍裝脫掉，全部脫掉。
巴託當然照做。
他帶著德雷克的老人們趁夜摸進陸軍營區，不一會就刀槍上膛，大搖大擺地扛著人走出來。
然後船上就多了這麼個白色的吉祥物，不知名不知姓，商會的人都親切地稱他為【活牲先生】。
活牲先生一開始很聒噪，從巴託把他從營房裡扛出來時就聒噪，罵罵咧咧，吵鬧不絕。
但洛林嚴禁打暈他，巴託只能忍著，只在繞繩的時候多用了三分力氣。
吊上桅尖文十分鐘後，活牲先生就不吵了，開始求饒，因為他呼喊了登陸部隊中所有巴託認識的人名，可直到行軍開始，也沒有一個人來救他。
巴託隱約覺得那些桀驁的陸軍變得比昨天好相與了許多。
無論是搬運物資還是推船下水，他們都搶著做，至少在德雷克的水手操船的艇上，絕不用操船手們勞動一根手指。
這大概就是河神的饋贈。
船隊在河上漂，緩慢，穩定地溯流，大約行了五公里，兩岸的樹林已經茂密起來，連排的榕樹探出氣根，鬱鬱蔥蔥，幾乎看不清沿著河岸艱難行軍的陸軍們。
洛林突然把巴託喊過來，掏著耳朵，難得痞相。
“巴託，麻煩活牲先生仔細回憶一下鸚鵡的叫聲，要是實在想不起來，就往他腳踝上各掛一百克麵粉，幫他回憶。”
巴託一臉的痴呆：“船長，回憶鸚鵡叫？”
“怎麼了？”
“為什麼？”
“鸚鵡的特點是會說話。”洛林認真地想著理由，“而且在旱鴨子們的眼裡，海盜就該是獨眼，鉤手，肩上停著鸚鵡。我做不到前兩樣，至少要做到第三樣。”