在厲鳳竹窘迫地燒紅了臉的時候，唐書白拉住她一隻手，往後退了一大步，遠遠地把腰彎下去一個標準的九十度，在她手背上印下一個吻。最後，一言不發地兀自開步走。一直走到她背後去，方才露了一個得逞的笑。
與唐書白同來之人，見他抱了一位眼生的女子，看厲鳳竹的年紀又該是個當了太太的婦女，不免開始起鬨了：“你小子越發愛玩火了。”
唐書白麵朝著同伴，沒有即刻坐下去，微微側過身看了看厲鳳竹的背影，道：“實在抱歉，我得先走一步了。”說罷，笑著高舉起桌上的紅酒杯，一飲而盡以此作為賠罪，並表示他會負責今夜的一切花銷。
晚一步回來的舞女，臉上帶著生氣的顏色，往坐著的客人身上一掛，忙訴起苦來：“李先生，我不大受待見呢。唐主編口味變了，喜歡老幫菜了。”說著，衝厲鳳竹坐的地方努了努嘴。
這時，查理也已經回到了座位上。見厲鳳竹低著頭，手背不斷地在衣服上摩擦，便問：“密斯厲，你還好嗎？是不是舞池裡太亂了，惹你不高興了？”
厲鳳竹抬起頭搖了一搖，她雖紅著臉也紅著眼，但舞場的燈光向來都是暖色的，很好地替她掩蓋了這種破綻。
唐書白觀察著他們的動靜，輕笑著回答道：“前段時間，我得到一句很受用的話。青春少女雖好，卻是溼手捏麵糰，想甩也甩不掉。”
那位李姓先生，這就更有好奇心了，立刻小聲地上前追問：“怎麼，你遇到麻煩了？你悄悄告訴我，我保證不往外說的。你是不是……招惹了哪家的閨秀呀？”
另一個人有些看熱鬧不嫌事大地表示著：“要是大戶人家，你就從了吧。你這年紀是該成個家了。”
“幹殺頭的事業，還是獨來獨往的好。”唐書白半是玩笑半是認真地往他二人肩上各拍了一拍，“說笑的，確實是我口味變了，想試試以前沒試過的。”言罷，自顧自扭頭走了。
厲鳳竹正端著那杯汽水，把吸管往桌上一丟，大口大口地灌著，想要澆滅腹中的怒火。她是氣不打一處來，把對面翕動著嘴巴在說話的查理，給徹底地忽略過去了。可要說是為方才所受的屈辱，立刻討一個公道回來，在眼下的情形下，似乎也只能是一種天方夜譚了。因之，只好在心底起誓，等到兒子解救出來的那一天，她也絕不肯立刻與約翰遜斷絕合作，必得徹底把日本侵略集團的陰謀給公佈出來才算數。
下這樣的決心，於公，她是心甘情願為抗日出力；於私，她是絕對不會讓唐書白平白佔了許多便宜去。
如是想著，厲鳳竹將握杯的力道翻倍地加重著。透亮的玻璃上映照出一個人影，正朝了她走來。杯底還留著一層很淺的果汁，她舉高了杯子在半空晃了兩下，然後一飲而盡。
唐書白走到離著厲鳳竹的座位三步遠的地方，還來不及開口去招呼，厲鳳竹倒先一步站起身來，只是她站得很不穩當。起先，唐書白還以為她是起猛了，可再看她開步走起來，卻發現她的身體突然失去了重心。
厲鳳竹自也感到身上有些不對勁，一邊揉著太陽穴，一邊扶了椅子盡力穩定住身軀。饒是如此，依然是左搖一下再右晃一下，望著眼前漸漸變得扭曲的人，斷斷續續喊道：“查理，我，我……你！”
一句話沒說完，整個人向後一栽，恰好被唐書白及時伸出的手扶住，完全地倒在了他的懷裡。他把臂膀撐開了，環住厲鳳竹的後背，手掌託穩了歪斜的腦袋，另一隻手搖晃著厲鳳竹的肩膀。叫了幾聲，確定她是沒有意識了，才以看穿一切詭計的冷漠態度，鄙夷地質問起來：“這就過分了吧，查理！”
“唐先生，完全是誤會呀！”查理慌里慌張地起身，先是拿起桌上的酒杯搖晃兩下，望望杯底是澄澈乾淨的，唯有幾滴果露而已，又急切地推了厲鳳竹兩下，想喚醒她以示自己是絕對清白的，“我什麼都不知道！醒醒，你快醒醒呀……”
唐書白把厲鳳竹往臂彎深處靠著，以身體支撐住她，然後騰了一隻手出來，怒而指向查理，道：“我誤會什麼了？你想告訴我，其實橘子汽水也是能使人喝醉？”
這時，已有人聽著吵嚷聲過來駐足評論。在老客指指點點的姿態看去，大家顯然都不站在查理那一邊。
吧檯的西崽聽見眾人在此議論，趕緊地搶上前來開脫道：“唐先生，這可怎麼辦？查理剛才來吧檯跟我換了半杯特調的雞尾酒，他對我說是這位女士要求的，他不過起個傳聲筒的作用。現在看來，恐怕不是那麼回事兒。”
儘管紅黃的霓虹燈光照在查理臉上，卻依然是掩不住他臉上的慘象。他百口莫辯地先是由原地打了個轉，然後又是跺腳又是拍掌地只管請求在場之人的信任：“我只是……我是好意要給她一個驚喜嘛。”
按照這種急切的態度，很自然地就該拿了人格出來擔保，但這一樣東西卻是查理身上最為缺乏的。