林朝陽調侃道：「又學歷崇拜了不是？這事啊，可沒有看起來那麼簡單！」
「什麼意思？」
「普林斯頓大學的東亞研究繫有個ZG學社，裡面有幾個人你肯定知道。」
「誰啊？」
「劉賓Y、蘇紹Z、蘇曉K、鄭Y。’
陶玉書臉色訝異，「他們啊—」
「是啊，而且這個ZG學社今年還受到了NED的資助。」
陶玉書現在也算是半個媒體人，自然知道NED為何物，她像林朝陽聽到這個訊息時一樣，擰起了眉頭。
「他們這是什麼意思？要桶站你？」
林朝陽樂了，「這個詞用的好！差不多吧。」
陶玉書想了想，說：「直接就拒絕了，這可不符合你的性格。按照你以前的說法，碰上這種情況，不應該先把糖衣吃了，把炮彈打回去嗎？」
林朝陽輕嘆一聲，（「你當我現在還是無名小卒？還糖衣吃了，把炮彈打回去？我現在就是去當個訪問學者，什麼都不幹，都可能被人歪曲了事實。」
「唉！真可惜，要沒有這檔事，去當個訪問學者也挺好的！」
「我去當訪問學者，你們娘幾個怎麼辦？」林朝陽調侃道。
「鼕鼕和晏晏交給玉墨，我陪你去。」陶玉書毫不遲疑的說。
「公司不要了？」
陶玉書的臉色有些糾結，認真思考著，「我可以一個月回來幾天，剩下的時間遙控指揮。」
林朝陽瞧著她的表情，不知為何覺得分外可愛。
「算了，說不定以後還有機會呢。」
「只能這樣了。」陶玉書有些失落的說，她又問：》「那你去美國———」
「那不耽誤，正常的交流活動他們就是想做文章也不容易。」
翌日，北村美裕和村上春樹又登門拜訪林朝陽，先是將《舌尖上的中國》的日文版樣書交給林朝陽，這東西林朝陽又看不懂，只能拿來當收藏。
然後兩人又跟林朝陽聊起了《達拉斯買傢俱樂部》的翻譯情況。
「林桑對美國社會的觀察當真是入木三分，如果不是認識您，現在有人說這部是一位美國大作家寫的，我都會相信。」
「村上先生過獎了，這部的大部分素材都來自於真人真事，實際上不是我寫的好，而是那位伍德魯夫先生的經歷足夠動人。」
《達拉斯買傢俱樂部》的手稿是林朝陽去年前後腳交給河出書房的，但因為村上春樹的工作比較繁忙，暫時只是翻了個開頭，真正要在日本上市，可能要等到明年了。
河出書房對此並不著急，林朝陽和村上春樹，一個是國際知名的中國作家、一個是日本文壇的領軍人物，兩者強強聯合，必須會書寫一段日本出版行業的佳話。
別說是一年，就是兩年、五年、十年，那些讀者也會買賬的。