任雲龍等人到了狐人部落，酋長朗斯迎接了他們，對他們盛情款待。
在此之前，娜洛琳王妃派遣了哈徹來到狐人部落探查，由於雙方行動目標各異，哈徹並沒有出現和任雲龍等人會面。娜洛琳王妃告訴他，必要時可以偽裝成她的樣子。
宴會廳，朗斯聽說帝國要給葛爾丹送上一個魔法球作為大禮，熱愛工匠技藝的狐人們希望能夠目睹這樣巧奪天工的作品。
任雲龍想要婉言拒絕，希哈特認為對方盛情款待，也答應他們的一些要求，就當是展現帝國的威嚴。
魔法球被拿了出來，朗斯等狐人圍了上來，驚歎不已。
此時任雲龍留意到後廳有一個熟悉的臉，是扎哈！
突然，朗斯頭上的吊燈掉落，眾人大驚。朗斯直接朝著旁邊跳去，此時宴會廳陷入一片黑暗。
任雲龍：“埃科洛斯，快保護好魔法球。”
“好。”
不久之後，新的燈火被點起，發現魔法球仍然在原地。
次日，任雲龍等人繼續出發，前往卡特。
維納斯在馬車中非常鬱悶：“要是葛爾丹死了多好，我就不用留在這裡了。”
獸人聯盟眾酋長都在此迎接。迪烏夫等人則還在自己的領地中，瑟蘭妮和佐溫仍然跟著他們。他們倆越待越覺得不對勁，於是偷聽了迪烏夫和達格利的談話。
迪烏夫：“刺殺葛爾丹後，一定要殺掉神聖天啟的那幾個人…”
瑟蘭妮和佐溫當機立斷，決定前往卡特通知任雲龍等人。
卡特的宮殿內，葛爾丹擺好宴席，先送禮，再舉行婚禮，葛爾丹的兒子葛天啟也在此，葛天啟這個名字就是當年為感謝神聖天啟而取。外交總管巴舍前來秘密告訴葛爾丹，達格利帶著龍人軍隊接近了卡特。
葛爾丹：“我把牛頭人之杖給你，去召集卡特的軍隊，提防他和迪烏夫。”
接著就是拿出了魔法球，任雲龍：“葛爾丹陛下，這是帝國皇帝陛下為您準備的特別禮物。可以使用法杖吸取能量，非常壯觀。”
眾獸人驚歎。
“帝國皇帝萬歲！獸人國王萬歲！兩國友誼長存！”
葛爾丹：“牛頭人之杖現在不在身邊，就用普通的法杖試試。”
葛爾丹拿著法杖進行吸取能量，突然魔法球射出幾道光束正中葛爾丹的身體，葛爾丹瞬間被打飛出去，場面大亂。
葛天啟第一個衝過去扶起他，任雲龍等人也過去。
葛爾丹的傷口非常巨大：“我怕是…不行了…天啟，你要在我死後繼承王位…記住，神聖天啟不可能謀害我…我還想再見一次王妃…”