在森林中探查了一番後，翔龍等人回到霍思吉那兒，讓他們意外的是霍思吉站在門口等著他們回來。
霍思吉見眾人歸來，上前抓著翔龍的手，問道：“哎呀，你們終於回來了，事情調查的如何了？”
翔龍見狀，甩開霍思吉的手，說道：“有一些頭緒了，進去說吧。”
霍思吉聽罷楞了一下，隨後說道：“對對，我們進去說。”說罷帶著一行人進入了領主館中。
大廳中，一行人圍坐在兩側。翔龍他們一邊享用著美味的早餐，一邊商議著森林中那座死山的事情。
霍思吉聽到翔龍的一番講述後有些難以置信，說道：“真沒想到，康斯姆丁城外居然有一處這樣的場景，早上那聲咆哮的原因調查清楚沒有呢？”
翔龍喂身旁的結衣與露絲吃了一口早餐後對霍思吉說道：“關於這個，我只能暫時告訴你有了一點兒進展，人體魔法實驗的事情發生後，我懷疑櫻之大陸上所有的生物都已經開始變異了，早上那聲咆哮或許是另外一個更加龐大的東西。”
霍思吉聽罷有些惱火，大手在桌面上拍了一下，怒道：“真是可惡，修那個家夥沒事搞出一個這麼麻煩的事情。真不知道他在想什麼。”
翔龍聽罷看了他一眼，說道：“你也別太介意，魔獸這種東西一千年前我們能消滅它們，到了現在也是一樣的。只要它們不越過我們的底線，與它們共存又有何不可？”
霍思吉聽後看了翔龍一眼，說道：“唉，說到底還是和我有一些關系啊。當日我要是挽留住修的話，那家夥現在也不會幹出這種事來。……你們外出調查也辛苦了，死山一事我會派人去調查的，我還有一些事情，先行告退了。”
翔龍也隨他而去，人總有一些自己的事情要處理，更何況身為領主的他。
霍思吉走後，身旁的結衣開口問道：“翔龍大人，我們要不要回去一趟奧德賽克？我擔心那兒也出現了這種情況。”
翔龍聽罷楞了一下，他撫摸了一下結衣的腦袋，說道：“我知道你很擔心自己的國家，但現在你應該相信它才是。你別忘了奧德賽克可是有樊僧和伊莉娜他們呢。放心吧，出不了什麼事情的。”
結衣聽罷嘆了一口氣，說道：“你說的也對，可能是我太擔心了吧？”
翔龍聽後對結衣笑了笑，隨後抱著她們倆，說道：“你們吃飽了嗎？吃飽了就去散散步吧。來到這暗月城後，我都沒有好好參觀街道上的風景。”
二人聽罷頓時來了興趣。露絲說道：“好哇好哇，我在暗月城的時候聽說這裡的服飾可是全暗月國最有名的，今天正好去見識一下。”
結衣聽罷有些興奮，說道：“真的嗎？正好我們要補辦一些首飾以及梳妝的東西，既然這樣就去看看吧。”說罷，起身拉著翔龍的手，快步往門外走去。
不多時，翔龍三人的身影出現在大街上。結衣與露絲見道路兩旁的店鋪上，擺放著許許多多新奇品。有些東西她們見過，而有些東西則聽都沒聽說過，遇上她們喜歡的東西後，她們便會向翔龍撒嬌，要他出錢購買那些東西。
所以，翔龍的雙手一路上可都沒有閑著。雙手抱著高高一層的物品，雙眼連前方的道路都看不怎麼清楚了，只能斜著腦袋來看清前方的道路。
“喂，你們兩個等我一會啊。跑這麼快幹嘛？”翔龍在身後喊道。
“翔龍大人，你快過來，這裡的化妝品效果好好啊。”
翔龍見狀有些無奈，女人就是這麼奇怪。有時候在你面前乖巧的像一隻小貓咪，有時候又像一隻張牙舞爪的惡魔，恨不得吃光你身上的所有能吃的東西，露絲和結衣現在便是這樣。
由於翔龍雙手抱著高高的一層東西，在跑向露絲她們那兒的時候由於沒有看清楚前方的道路，身子不經撞在一個大漢的身上，翔龍手中的東西頓時掉落一地。
“是哪個混蛋走路不帶眼撞到老子的？”
“大哥，是那小子撞的。”
翔龍站起身，拍了拍身上的灰塵，對眼前的大漢說道：“兄弟，對不住了。”說罷，他便一件一件將散落在地上的東西歸納
一個腦袋光禿禿，臉型長得有點兒像正方形的大漢見狀伸手抓著翔龍的衣領，怒道：“小子，你撞了老子，一句對不住就能結束？”
翔龍見狀看向那個大漢，說道：“那你想怎樣？”
大漢看了看地面上的那些東西，又看了看向翔龍跑來的結衣與露絲，見到她們兩後，嘴角微微一笑，說道：“那兩個女人是你的人？”