鄭譯的話逼得楊堅沒有退路，當真如此，尉遲迥、李穆、司馬消難以及趙王等藩王一擁而上，楊堅在長安的優勢也就不復存在。
劉昉見楊堅還在遲疑，跌腳道：“隨公，機不可失，時不再來，你若不挺身而出，一旦群雄割據，這天下就得四分五裂，再想收拾就難了。”
兩人不停的催促楊堅下決斷，楊堅嘆了一口氣，罷了，取天下向來沒有十拿九穩之事，本來就是一分希望九分賭：“兩位如此厚愛，堅如再畏縮不前，便對不起大家了；但今為多事之秋，往後還望兩位鼎力支援。”
“那是當然。”
“自該如此。”
鄭譯，劉昉兩人都鬆了一口氣，如釋重負。
三人剛剛決斷遠畢，一名太監匆匆趕來：“三位大人，皇上要立遺詔了。”
三人急忙趕到天元皇帝身邊，此時天元皇帝御榻前，只有一個御正中大夫顏之儀，顏之儀掌管著天子印璽，鄭譯，劉昉兩人無法攔阻顏之儀入宮。
天元皇帝已經奄奄一息，還能勉強發出聲音，為了能讓皇帝將遺言順利說出，顏之儀命宮人給皇帝端來參茶，但參茶一喝，皇帝非但沒有了聲音，連搖頭的力氣也沒有了。
鄭譯大聲的道：“天尊，皇上只有八歲，需一大臣輔政，如今天尊無法言語，臣只好將人名念出，若天尊屬意誰，唸到時還請點頭。”
鄭譯念出一串長長的人名：尉遲迥、李穆、司馬消難、趙王招……最後才唸到普六茹堅。
皇帝此時根本毫無反應，只是鄭譯一念出普六茹堅，劉昉馬上道：“皇上笑了，那是屬意隨國公。”
鄭譯停止不念：“我也看到了，剛才皇上對其他人不笑，單對隨國公微笑，那就是屬意隨國公，託孤於外公，再穩妥不過。”
楊堅在旁邊一直不言不語，顏之儀看了看楊堅一眼，忍不住大聲說出來：“我沒有看到。”
鄭譯和劉昉兩人對顏之儀的話視而不見：“事不宜遲，趕緊按先帝的意思起草遺詔！”
劉昉連忙點頭：“是。”
馬上展開聖旨，將遺詔一揮而就。楊堅任大丞相，總領知中外兵馬事，京師諸衛並受指揮。
寫完，顏之儀卻不肯用璽，大聲道：“天元皇帝昇天，幼主嗣位，當以宗室輔之，今趙王招最為年長，又正好在京中，論親疏和德行，理應肩付重任，爾等受先皇重恩，當盡忠報國，何以將神器援予外人，儀決不誣罔皇上。”
若是讓趙王招輔政，鄭譯，劉昉兩人恐怕馬上就要死於非命，見顏之儀死腦筋，也不顧是多年朋友，鄭劉兩人將顏之儀死死按住，從他身上搶得璽印，蓋在遺詔之上，將遺詔交給了楊堅。
楊堅望著遺詔上鮮紅的大印，怔怔失神，踏出這一步再無退路，他彷彿看到了遺詔上全是鮮血，那是敵人的，還是他自己的，現在一切都還難說。