八月份終於到來了，本月第一天，普里佩特沼澤又下起了小雨。
八月九月，白羅斯的降雨是偏多的，尤其是沼澤地，這一天氣特點更加顯著。
降雨意味著氣溫的降低，又因為地理緯度較高，真可謂一場雨水一場寒冷。就在幾天以前，士兵樂意跳進隨處可見的池塘洗澡，如今讓他們跳水，多數人得掂量一下。
新的一天，又有一百多人因感冒被送到醫院，甚至還有十多人因為喝了不乾淨的水鬧肚子。
所有進入遊擊共和國核心控制區的難民、撤回來計程車兵，醫院為照顧他們，工作量亦是大幅度增加。
暴雨沒有重演，淅淅瀝瀝的小雨雖弄得世界一片潮溼，普里佩特河和第聶伯河，水量明顯有了減弱。水流不再湍急，盤踞於米西渡口左岸的上萬撤退軍隊，終於開始了大規模渡河。
渡河行動與當日下午兩點半展開，渡河手段為擺渡。
吸取了之前的墜河事故，阿納託利率領的工兵就只規劃了五條線路，每個線路同行的木筏也只有一個，乘坐人員也被苛刻的限制為二十人。
一切都是為了安全！
“如若再出事！我可擔不起責任。”
阿納託利的決定，在那些著急過河計程車兵看來壓根就是懦夫行為。部隊都到了河畔，還能磨磨蹭蹭的渡河？尤其是在知曉，遊擊共和國的有著大量住房，無論是否簡陋，都是一處遮風擋雨的好去處。
因此，整個渡河行動有些擁擠，大量士兵聚集河邊，就如同一大群等待渡河的角馬。他們望著寬闊的第聶伯河上孤獨的幾個木筏，紛紛無奈的搖頭。
天氣狀況糟糕，也就絕不會出現德軍戰機。至於德軍地面部隊，他們已經被揍成重傷，雨水更迫使其不敢貿然南下。沒有後顧之憂，阿納託利堅持磨蹭謹慎的渡河也就合情合理。
無論對岸的軍隊怎樣要求加快速度，他以不變應萬變。
可以說，他就是要在這個問題上凸顯一下自己的權力，也是奉行指揮部的命令。
原來，楊明志支援了薩林奇金的一個提議，即放慢撤退部隊的迴歸速率。那麼阿納託利就設立五條線路也就合情合理。
軍事指揮方面，楊明志有著最高許可權，遊擊共和國的日常運轉，則是薩林奇金和柳得巴廖夫這種專業人員全權負責。
“人不可能一口吞掉整個大列巴，我們要拿出刀子將其切成小塊，一點一點的吃。”
薩林奇金的意思是，介於遊擊共和國突然吸收了數萬難民，這些人的安置本身就是個大問題。如若短時間內，整個大河左岸的部隊全撤回來，三大集體農莊，人口多達八萬人！
於七月三十日基本結束的龐大戰役，長達四十天的戰鬥中，遊擊共和國永久性的損失近兩萬人！
即便精銳損失極其嚴重，共和國尚控制著四萬餘人（三萬人僅能持槍自保）。紙面上看，共和國戰鬥力暴跌，人口並非雪崩。
從北方而來的兩萬五千難民，以及起義的第21遊擊旅，為共和國增加了近三萬民眾。如若再算上渡河完畢後的“紅十月”“茨岡人”兩個大隊，共和國又要接收一萬五千人。