德軍634師抵達第聶伯河河畔，終於與洛耶夫城市隔河相望，就是處境非常的糟糕。
鐵路橋徹底被炸斷，不僅重灌備不能過河，甚至士兵也不能迅速透過。難道突擊造木筏，或者游泳過去？太荒謬了。
就在634師在河畔立足未穩之時，亨得利森突然收到了友軍的兩份電報。
一個是戰略洛耶夫的武裝黨衛隊的戰報，原來在今日早晨，他們突然遭到逃竄到森林裡的蘇軍的猛烈打擊，並損失了一些兵力。
所謂猛烈打擊是來自火箭炮，武裝黨衛隊用一些官兵的生命代價，弄清了他們遭遇到了什麼。
戰況實際是，巴爾岑在大清早命令部隊出動，他們在森林中遇到了少量的德軍哨兵，一番短促的激戰，蘇軍抵達森林邊緣，爾後便直接架設火箭炮發射架，將剩餘的火箭彈朝著城市全部打出去。見得城市冒起濃濃煙霧，巴爾岑果斷下令撤退，絲毫沒有戀戰。
裝完嗶就跑，巴爾岑的心情別提多暢快。
武裝黨衛隊可遭了殃，一些士兵被炸死，還有的被倒塌的牆壁壓住。當他們進行反擊時，俄國人居然跑遠了！
突擊大隊長布呂歇爾除了憤怒，想不到個更好的決策。他並沒有收到繼續追擊的命令，就只好繼續堅守在洛耶夫，等候著上級下一步的命令。
德軍的初步任務的重新佔領洛耶夫，並將盤踞於此的蘇聯游擊隊全部消滅。德軍高層認為這將是一場烈度較大的作戰，身處第一線的布呂歇爾已經在七月四日，就意識到這的確是場血戰。
河對岸的森林頻繁響起炮聲，大量的煙塵扶搖而上，遠方圍觀的武裝黨衛隊官兵興奮的招手歡呼。
634師收到的第二份電報，來自於805師麾下的科赫步兵團，電報的內容也是他們和蘇軍發生交火，地點就是在霍姆尼奇附近的森林。
視角再轉到霍姆尼奇。
清晨來的很早，涼意驅使著廣大蘇軍士兵起床。廣大士兵從散兵坑裡坐起，迅速吃掉已經涼了的煮土豆，以及少量的麵包塊，就各就各位準備戰鬥。
霍姆尼奇方向的蘇軍由284師一團長羅沙科夫指揮，這位團長也迅速意識到，他所指揮的軍隊規模已經和一個步兵師差異不大了。蘇軍在夜裡稍稍修正了佈防，蘇軍依然是擺出了最拿手的品字形陣型。
羅沙科夫的直屬部隊針對廢墟紮營的德軍步兵團。兩支獨立團，佩羅尼斯基團於北，猶太團於南。
羅沙科夫最後收到的指揮部命令，是要求他們不準主動進攻。如若是德軍主動進攻，就毫不留情的反擊。
前線的戰士真是巴不得德軍能有所主動，結果自四點天亮開始，德軍壓根就沒有什麼動靜，彷彿就是單純的待在他們的軍營。
羅沙科夫能猜到戰士們躁動的內心，他適時地下達命令：“所有人自我剋制，不準擦槍走火，沒有我的命令，哪怕是敵人出現了，也不準開火！除非是敵人先開槍，違令者上軍事法庭。”
戰士們不想上軍事法庭，他們只能把戰鬥的慾望壓制著。接下來的時間就變成了無聊的等待，戰士們待在各自的散兵坑和掩體裡，或是擦拭著武器，或是閒聊。
這一天，所有待在霍姆尼奇兵站的人們，都被捲入戰爭。
一場大戰或許會迅速爆發，已經擔任雷達兵許久的柳紅秀不禁想起許多往事，內心即興奮又緊張。雷達暫時關閉，甚至還用樹枝做了嚴密的偽裝，所有雷達兵都被髮放了武器。