正規的蘇軍會在前線的後方不遠處設立野戰廚房，伙食方面，除了可以隨身攜帶的麵包外，就往往將各種食材混亂的扔到鍋裡燉煮。
建設工地的露天食堂也是如此做飯。
兩個女人笨拙的剁著蘑菇，每一下都很生硬，就彷彿有著心事，新的工作完全心不在焉。
對此大廚卡納耶夫頗有微詞，若不是因為她們是長官帶來的人，自己就讓她倆站一邊愛怎樣怎樣。所有的不滿只能忍著，他唯一能做的就是大聲的嚷嚷：“你們兩個加快速度，我們是要給一百人準備晚餐！繼續磨磨蹭蹭，飯做不好所有人都要遭殃。”
催促不能帶來很好的效果，安娜和阿薩莉亞十分擔心切刀自己的手，為了加快速度，乾脆不再用手扶著，純粹揮動刀子去砍。
安娜正是如此，她的動作幅度越來也大，甚至憑空生出一陣恐怖感。
楊明志正在一邊抽菸，靜靜的看著工人們搬運貨物。他為這陣吵雜驚擾，扭過頭來正看到這兩個姑娘走了形的動作。
那個叫做安娜的姑娘，她這哪裡是切菜，這近一尺長的菜刀被揮舞的像個短劍。它被高高的舉起，再狠狠砸在木板上，迴圈往復著。
這女人簡直就不是在切菜，因為砧板上的蘑菇已經被剁的四散橫飛。她像是受了很大的刺激，彷彿剁的不是菜，而是敵人。這舉動嚇到很多人，其他廚師當即停下手中的活兒，對這個瘋狂的女人避而遠之。
“見鬼！這女人是受了什麼刺激？”
楊明志趕緊扔了菸屁股，一個健步衝過去。當她再次高舉菜刀的時候，從其背後緊緊的將其擒拿，控制住了她的胳膊。
“放鬆！放鬆！”楊明志的腦袋湊在她的耳畔，感知著她顫動的身子，接著便狠狠捏住她依舊緊繃的手腕，將那菜刀硬生生的掰了下來。
女人癲狂般的舉動嚇到了所有廚師，身子包括她的同伴阿薩莉亞。
揮動刀子的人極具危險性，大廚卡納耶夫也因為震驚於此，一度處於懵逼狀態。見到這女人終於被控制住，終於長舒一口氣。同樣，他也終於不能再控制住自己的情緒，即便這位是副師長，也毫不客氣的吼道：“長官！你看看！這個女人到底是什麼情況？我們是來給大家做飯的，不是看著這個瘋婆娘發狂的。”
他說的沒錯，楊明志沒有回答大廚什麼，只是把奪下來的菜刀使勁扔到一邊，帶著憤怒對阿薩莉亞命令道：“你也把刀子交出來，現在停止幫廚！”
……
安娜緊張的身體終於放鬆了一些，她的眼睛睜得如同銅鈴，就這麼被一個男人狠狠的鉗住，整個人就像是一個木偶。
就這樣僵持了約莫半分鐘，女人才從夢中驚醒，雙唇顫巍訥訥嘟囔：“我怎麼了！我到底怎麼了！”
楊明志鬆開了手，右腿也不在彆著這女人，令其轉過身站好後，命令道：“安娜·彼得羅夫娜，你被解除一切職務，現在跟著我離開。還有你，阿薩莉亞·薩哈洛娃。”
廚師們以抱怨和咒罵，看著這兩位瘋婆娘被帶走。她們穿著蘇軍的制式軍裝，是女兵營的人，又是車隊最初遇到的那兩個哨兵。她們的這一舉動真是令人大跌眼鏡，對於女兵營，很多人瞭解的極少，今天的所見所聞著實帶來了一些誤解。