達蒙並不知道這個地方是東京外港，但他還記得會議室裡那場對峙的結果。
英國皇室最終同意了那封紙信的內容——由傑莉斯特·邁思琳本人前往日本接受人工授精，只是由國王陪同。在那個太陽意志人尚未誕生的2124年，這對夫婦是世界上已知的最強意志人，非要對這種強大進行描述的話，大概是僅憑這兩人，就可以消滅整個東京的武裝力量。
當時的日本有一套極端的海關政策——境外載具都要受到極其嚴格的審查，一旦有境外載具進入日本領海，必須提前接受海關檢查才可進入日本，拒絕者將遭到火力轟炸。當時日本的領海範圍大概是由各處海岸線開始，扇形向外輻射兩千公里，相當於一個東京城的大小。當然，領空範圍也是如此。可以如此比喻——受檢範圍是由無數扇形嵌合而成的，載具要想從扇形的弧頂進入日本，得經過整個東京城的縱深，而且偵察網是海陸空全覆蓋的，是一種三維立體式的海關控制系統，日本島就被罩在這個龐大的控制系統裡，幾乎沒什麼載具能逃過審查。
不僅如此，載具進入日本之後，還要進行二次篩查，海關檢查和篩查機構是一個叫“國之牆”的組織，由天皇出資建設和發放薪資，實際上則是由日本黑道負責運營的，其成員也大多是黑道成員，“影皇”作為統治者把控著外來勢力，是日本保衛國家安全的重要組織。而且這個組織被天皇授予了“配槍權”，如果發現可疑外來人員，是可以當場擊斃的，那幾年日本就經常傳出“錯殺遊客”的事件。
仗著國際聯盟這座靠山，日本並不懼怕國際輿論，“國之牆”的審查制度愈發嚴密，到後來，幾乎沒什麼外國人敢去日本旅遊了，日本的旅遊業也在那幾年陷入低谷，幾乎消失。但是國家安全卻非常穩固，鮮有國際間諜入侵的事情發生。
克狄羅正是知道海關政策才選擇了一艘“海豚”號作為載具，海豚號是一艘“兩用渡艇”，同時具備了水上渡輪和水下潛艇的功能，艇身不配備任何武器，內部武器室也不大，只能放置幾具輕型槍支和必要裝備，而且防禦力也極弱，艇身採用極為普通的鋼鐵製造，幾乎扛不住什麼炮火，潛深約為四百米，不深，但對於克狄羅的計劃來說——足夠了。
海豚號是當時英國為數不多的“輕型渡艇”，它勝在航速穩定，易於隱藏，艇身呈擴張的流線型，可以根據海流或風力自行調整航速，而克狄羅選擇它的主要原因是這艘渡艇搭載了一項“反科技”的科技——它可以隱形，不僅是對檢測雷達不可見，對人的肉眼也可設定為不可見。在設計之初，其智慧系統被輸入多達數千萬種情況，一旦智慧系統檢測到其中一種，就會自動開啟隱形機制，只有身為意志人的邁思琳家族成員能夠感知到它的方位，並命令它顯形。
克狄羅和傑莉斯特就是乘著這樣一艘載具來到東京外港的，在距離日本島兩千五百公里的海下時，海豚號就已經開啟了隱形機制，並由克狄羅設定了停泊方位，兩人在一個偏僻的角落踏上了東京外港，此時已經是傍晚了。
達蒙看著兩人登陸日本的場景，突然想到了什麼，急切地四周張望——他想知道此時的時間。沒多久，他就在不遠處一個佈告欄上找到了答案，此時正是2124年2月19日，國際會議日召開第24天之後，國王夫婦開啟了日本之行。
達蒙恍然大悟，他知道這天，沒錯，就是這天！恩怨日！英國和日本這兩個國家的恩怨，正是在這一天拉開大幕的。而國王夫婦的這趟日本之行，也敲定了後世數代人的命運，《列國史書》給這天的官方定義就是——恩怨日。
克狄羅夫婦上岸之後，海豚號的外殼漸漸與海面融為一體，那片虛無的海面輕微翻騰了幾秒，海豚號就完成了隱形和下潛兩項工作，除了克狄羅夫婦再也沒人能找到它。黑川正雄在信中提到的“東京西子診所”並沒有署明具體地址，所以克狄羅夫婦準備去找人打聽一下，兩人已經在出發前簡單學習了日語——意志人的學習方式和效率遠甚於普通人，他們基本靠瞳力掃描來獲取知識，對於知識的接受速度和記憶程度也非常強，短短几天的學習已經掌握基本日語，交流無礙。
夫妻倆走出那個偏僻的角落，達蒙想跟上去，卻發現不必，自己的視野隨著克狄羅夫婦自行移動，達蒙再低頭看了看自己——沒有身體。之前那個“會議室”的摺疊世界中，自己尚有完整的軀體，現在卻消失了，像是被誰有意區分開來的，這讓達蒙愈發好奇，在這個世界史書定義的恩怨日裡，到底發生了什麼...
克狄羅夫婦走過一條巷子後進入了東京外港的主港口，當時日本的各大港口處於戒嚴狀態，白天基本很少見到人。但是夜幕即將降臨了，主港口也還是沒什麼人，克狄羅有些擔心——這樣自己和妻子就不能混在人群裡了，即使他們的穿著非常普通，但對於“國之牆”的警備軍來說，這兩個歐洲樣貌的人值得懷疑。
這章沒有結束，請點選下一頁繼續閱讀！
果然，遠處一個正在值勤的警備軍看到了他們，並不是那人的視力好，而是在當時的日本，歐洲人已經很少了，登記在國民檔案冊裡的歐洲姓名不過三四頁。警備軍向內擺了擺手，示意這兩個歐洲人過去。
克狄羅對於此次“日本之行”和之前“退出國際聯盟”的態度是一樣的——能忍則忍。所以他並不介意以“普通遊客”的身份接受盤問，他拉著傑莉斯特走向崗亭。
“你們是哪裡人？來日本做什麼？”警備軍問。