原本，因為元勳團加入戰鬥而產生計程車氣，也因為元勳團的困境而煙消雲散。眼看著元勳團陷入了全軍覆沒的可怕結局。遠征軍第三旅的殘部終於支撐不住，全數崩潰了。
同時，早已經成了赫裡福德家族炮兵打擊目標的第四步兵旅，被暴露在了白色軍團的兵鋒之下。
“這一回真的完了。”羅尚博伯爵痛苦的閉上了眼睛。
“伯爵，伯爵，現在應該怎麼辦才好？！”他的身邊，剛剛還信心滿滿，認為元勳團的加入能夠改變己方不利局面的軍官們，現在全都慌了神。他們看著羅尚博伯爵，眼神中既有期待，更有說不出的冷漠，乃至無法掩飾的殺意。
“……撤退吧。”
伯爵自然明白他們的意思，替罪羊，替死鬼，或者說“責任的揹負者”。他主持了這場戰役，他是這場戰役的最高負責人，他是指揮官，他是在場的人中地位最高，權力最大的一個。
所以說，戰敗的責任應該他來揹負。宣告戰敗，以及下達撤退的命令，也應該由他來下達。
“終於頂不住了啊……也終於，要結束了啊。”看著對面，西哥特人的指揮部門的旗語，威廉這樣感嘆了一下。
雖然這場戰役從開始到現在，全都在他的計劃中，很少有出格的東西。但是，果然，徹底結束的時候他還是鬆了口氣。
“對方撤退了，我們勝利了。”
在威廉身旁，伊麗絲用難以抑制的激動語氣，幾乎用喊的說了出來：“威廉，我們真的贏了！我們打贏了數量是我們兩倍的軍隊——不是擊退，而是徹底的擊潰！我們贏了，把兩萬西哥特遠征軍都給擊敗了啊！”
“現在說這些還太早了。”
雖然威廉也很高興，但他還是強行抑制著，不要將笑容表示出來：“雖然可能性很低，但越是到這種時候，越要謹慎敵人有什麼陰謀詭計——不能放鬆，傳令下去，繼續進攻。第四團拆分成兩部分，第四團第一營去支援騎兵。第二、三營分散到兩翼，然後直接攻擊對方潰兵。衝上去，進攻他們，消滅他們！”
隨著威廉的一系列命令下達，赫裡福德家族的白色軍團，繼續吶喊著向前。他所面對的，是瀕臨崩潰的遠征軍第四步兵旅，以及兩個從第一、二旅中拆分出來的步兵團。
這些兵力加起來仍舊有六千以上。甚至與目前，赫裡福德家族投入到正面戰場的兵力總和相當——然而，他們沒有了士氣，沒有了鬥志。他們在害怕，在恐懼。他們根本不想要再繼續戰鬥下去——
隨著羅尚博伯爵撤退的命令下達，所有現在還勉強儲存著建制完整的遠征軍部隊，都爭先恐後的加入到了潰逃的行列中。
在最開始的時候，伯爵還希望能夠維持秩序的撤退。還希望能分出一些部隊，作為殿後軍。不過最終證明，他的所有努力都是白費。所有人，無論是軍官還是士兵都不想要再聽到他的命令了。他作為將軍的權威，已經全部消失殆盡。
“……這就是戰敗者的末路麼？”一時間，羅尚博伯爵只想要自殺。但是最終他還是無法鼓起勇氣這樣做。他只能以最快的速度，帶著仍舊效忠他的，或者說，迫不得已的跟在他身邊計程車兵與軍官們，以最快速度向著查爾斯頓的方向撤退。
仍舊擁有八千，乃至上萬名士兵，在總數量上仍舊比威廉的白色軍團多許多的遠征軍，就這樣徹底崩潰了。
隨之而來的，是漫山遍野的，歡呼著的，極度興奮的赫裡福德白色軍團的追擊。
在威廉的強制命令，以及“結束這場戰爭，增發一個月的軍餉”的鼓勵下，士兵們忘記了休息與疲倦。無休無止的追在敵人的後面。或者將對方逼的崩潰，投降，又或者乾脆將對方的生命擄走。
羅尚博伯爵與他的大軍，離開查爾斯頓到達戰場花費了幾天的時間。然而他們的先頭部隊，在戰役結束後的第二天，就摸到了查爾斯頓的邊緣。
不過，就算是這樣，最終逃回這座港口城市的遠征軍士兵也沒有超過五千名。
至少有三千名士兵，在持續了兩天的追擊中被俘虜，又或者被殺死。再之後，白色軍團的部隊順勢包圍了查爾斯頓。並且要求羅尚博伯爵向他們投降。
 未完待續。