副駕駛的位置，科列夫穿著黑色的皮褲與皮夾克，頭上裹起了黑色的頭巾，那張皺巴巴的臉上滿是興奮，嘴裡不斷髮出怪叫。
駕駛位上，正研究如何開好一輛懸浮車的楊洺，皺眉看著這老頭。
他有點擔心這位老海盜的精神狀態，以及心血管的承受能力。
他們兩個已經彼此尊重了。
奪取監獄控制權的過程中，楊洺展示了他一小部分個人實力；科列夫則展示了他出色的海盜業務能力，以及煽動、組織囚犯的本領。
現在，戰場已經交給了那群興奮過度的囚犯。
他們則偷偷換上了稍微正常一點的裝束，利用監獄廚房配備的皮卡，成功溜了出來。
——這也是科列夫計劃的一部分。
這輛懸浮小貨車有生物識別裝置，但科列夫很輕鬆就侵入了它的系統。
“我們該來點音樂！”
科列夫在中控面板上一陣撥弄，嘿嘿笑著：
“這實在太棒了！我們兩個竟然搞定了那個監獄，漢頓大副！你的實力加上我的頭腦，我們可以成為銀河系最強大的海盜！哦，我為什麼已經老了！這不公平！”
老頭子突然就開始悲傷了起來。
楊洺笑了笑：“我可不是為了當個海盜才來到這個世界上，科列夫大副。”
“哦？你有什麼理想嗎？”
“理想嘛……”
楊洺心底浮現出了兩條路，一條通往不知在哪的明克斯港，一條通往知道確切位置的‘智械暮光’之城。
“我想要一艘能躍遷的船，能獨自上路，揚帆起航，去探索宇宙的奧秘與銀河的邊界。”
“酷！”科列夫聳聳肩，“可這不就是海盜嗎？”
“我可不想打劫弱小。”
“我們一直在做的都是劫富不濟貧，”科列夫含糊不清地解釋著，“當然，偶爾也會有一些出格的事，這個無可避免……你知道的……我這一行有很多真正的惡棍，他們沒有敬畏之心……”
楊洺笑而不語。
皮卡車剛剛匯入車流中，就有大批警車‘從天而降’，封鎖了監獄方向的一切通路。
看著後視鏡中那些閃爍著橘黃色光亮的警車，楊洺控制著車速，跟隨車流駛向更安全的區域。
“你的人還有多久才能到？”楊洺問。
“他們已經完成了躍遷，但最近的躍遷點距離科爾港還有一段路，大概還需要一個多小時，我們可以去主動跟他們碰頭。”
科列夫看著自己的手錶投影出的立體螢幕，得意地說著：
“看起來，這些傢伙還挺在乎我這個糟老頭子。