當前位置:文學樓>玄幻魔法>人生如戲英文翻譯> 洋娃娃米琪
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

洋娃娃米琪 (3 / 4)

不關也好。阿京披上一件風衣。倒了一杯水,放在米琪面前。在沙發上坐下來。

米琪一直站著,目光如炬,跟著阿京。阿京坐下來,她才坐下來。

“喝水吧。”空氣似乎是凝固的。阿京忐忑地招呼。

“他什麼都沒有告訴你?”米琪突然問。臉色露出無限悲涼的笑容。眼睛那樣大,卻那樣空洞。

阿京沒有答話。心卻慢慢往下沉。他是指路安嗎?有什麼東西沒有告訴她?

“你是說……安子?”阿京試探著問。

“你叫他安子?”米琪突然激動起來,臉色更白了,幾乎要從沙發上站起來:“你叫他安子?你就可以 叫他安子?哈哈哈。”她突然怪聲笑起來。

阿京緊張地往門口看去。門是開著的。這樣,至少安全一些。

米琪停下來,看著阿京一會兒,不再發笑,低下頭去,眼裡竟流出淚來:“安子!如今,你終於肯讓人 叫你安子!你終於找到一個可以叫你安子的女人!我原來不是,現在不是,以後也不是嗎?”

她的眼淚滴滴答答往下掉。情緒變化這樣快,阿京一時間驚愕不已,只從茶几下拿出紙盒來推到她前面 ,不知道該說什麼。

米琪抽了紙來擦眼淚。再抬起頭來,眼中居然全是輕視與傷痛:“怪不得米妮說是一個土著。米妮說是 一個醜陋的丫頭。怎麼是你這樣一個女人?怎麼原來不過是一個你這樣的女人?”

阿京不說話,安靜地看著她。米妮是誰,她現在隱約知道了。原來是兩姐妹。米妮出言諷她,米琪找上 門來。果然算的,是路安的風流賬。

“他什麼都沒有和你說過?”米琪看著她,突然又冷笑起來:“為了你,他居然不來接機,居然躲在這 屋子裡一整天。居然連見我一面都不敢了?”

阿京靜靜地看著她。說得多一些也好。她就可以瞭解得多一些。弄清楚到底是怎麼一回事。

“你真像一尊安靜的雕塑。”米琪依然在冷笑:“他怕打破了?包在透明的箱子裡?”她突然從身上摸 出一根菸來,點了,噴雲吐霧。又蹺起腿來,動作幽雅,與站在門外悲傷的洋娃娃完全成了兩個人。

“你知道嗎?”米琪大大的雙眼在煙霧中淚水迷濛:“我為他放棄了身價過億的未婚夫,我從婚禮的教 堂裡逃出來投奔他。我跟著他守孝三年,我把一生的愛戀都給了他。我連命都不要了。美妙的聲音也毀了。 我付出過多少?我做了多少的犧牲?”她站起來,逼近了阿京,大眼睛裡有駭人的傷痛與嫉恨:“你做了什 麼?你為他付出過什麼?你安穩地坐在這裡,有沒有想過,這個位置,不應該是你?不應該是你!”

阿京站起來,往後退了一步,瞪大眼睛望著她。

她說的是真的?從婚禮上逃出來?守孝三年?連命都不要,把聲音毀掉?這是怎樣驚心動魄的愛戀?為 什麼,她從沒有聽到過路安提過隻字半語?

安子。安子這個稱呼,究竟有什麼不同?

怪不得路安不輕易讓人稱他安子。怪不得她那天在大廳中招呼了一聲安子,惹來那麼多異樣的目光。怪 不得路安今天一整天呆在房間裡,怪不得路安說,他擔心,所以要守著她。

他擔心米琪找上門來?擔心米琪說出什麼來?

米琪一步一步跟過來,煙丟了,臉上全是淚,淚裡是絕望和瘋狂:“你想一想,如果你是我,你要怎麼 辦?你要怎麼辦?”

阿京往後退,她腦子裡很亂,靠在牆上,混亂成一片。安子,你從沒有和我說過你的過去,哪怕提到你 母親,你也沒有說守孝三年的事,你瞞了我什麼?

米琪忽然伸出手來掐著阿京的脖子:“我想掐死你!我恨不得掐死你,然後把他剁成一塊一塊的碎片。 我把你們剁得血肉模糊,和在一起,我再把自己的肉一條一條割下來摻進去,我讓你們死了也擺不了我得糾 纏。哈哈哈。”她仰頭狂笑。

阿京拼命掙她的手。米琪比她高,瘋狂中,力氣也大得嚇人,阿京被她死死抓住,喘氣急促,同時因了 她這些恐怖的話驚懼不已。

有人闖進來。一個滿頭捲髮的黑人。高大英猛,一把將米琪拉過去,摟在懷裡,哄著她: “Dea

,quiet.quiet.”

米琪在他的懷裡轉過頭來,一又大大眼睛變得通紅,看著阿京,笑得猙獰:“我詛咒你!我詛咒你們! 我用鮮血詛咒你們!”她猛然咬向自己的手臂,抬起頭來,嘴角已是鮮血殷然。

阿京驚呼一聲,捂住眼睛。

上一頁 目錄 +書籤 下一頁