不一會兒，辰辰送羽悠回到座位上，威廉疾步上前拉起羽悠的手，優雅地貼在唇上輕吻了一下，繼而，威嚴地看著辰辰，目光冰冷而戒備。
辰辰像個做錯了事的小孩，低下頭，不敢和學生會主席對視。羽悠故意從二人之間穿過，若無其事地在座位上坐好，仰頭看著威廉問：“剛才去哪兒了？這麼久。”
見羽悠出言訊問，他面容一點點和緩下來，道：“沒事，羅傑斯找我說些事情。”
繼而，他轉向辰辰，居高臨下地發話：“謝謝你幫我照顧我的舞伴，好了，你可以回去做你應該做的事情了。”
舞廳裡一架古老的黃銅大鐘敲響了十二下，彷彿再提醒意猶未盡的王子和公主們午夜的來臨。
DJ安德魯興奮卻已有些沙啞的聲音從麥克風裡傳出來：“現在，我宣佈今晚的最後一隻舞，由返校節國王和他的舞伴為大家獻上。”
話音還沒落，大廳裡就響起一陣熱烈的掌聲。
威廉再次披上了金色的綬帶，鄭重地從桌上拿起精緻的王冠端端正正戴在頭上，這頂王冠返校節最高榮譽，已經在A校傳承了超過一百年。他含情脈脈牽起羽悠的手，傲然走向舞池中央。
此時，所有喧鬧歸於寂靜，一束明亮的追光下，兩個頎長身影在圓形的玻璃舞池中央相對而立，女孩纖腰若柳不盈一握，輕輕揚起下頜，男孩堅毅如山傲岸挺拔，微微低眉頷首。
優美舒緩的音樂再次響起，五顏六色的鐳射燈停止了閃動，舞池中只有一束月華般的追光，跟隨著翩躚起舞的一對璧人，他們隨著音樂起伏旋轉，在玻璃舞池中投下長長的影子，如同一對神仙眷侶。
所有人都不做聲，將欣賞和豔羨的目光投注到舞池中央。舞曲結束，兩人對圍觀的同學們行禮致意，眾人才如夢初醒般地報以熱烈尖叫聲、掌聲和歡呼聲。
威廉從安德魯手中接過麥克風，突兀地說道：“今天正好是我十八歲的生日，我在A校度過了三年難忘而美好的時光，請允許我在這裡完成一個少年的成人禮。”
大家屏息靜靜看著舞池的方向，只見威廉轉向羽悠，對她凝視良久，似乎在匯聚心裡的勇氣，半晌才開口道：“在A校的最後一年，遇見了你，我生命的每一天突然充滿了意義。今天是我十八歲的生日，從今天起，我成人了，所以，我現在對你說的每一句話，都不是一個懵懂少年心血來潮的表白，而是鄭重的承諾。辛西婭，我想了解你的一切，想在今後的每一天陪伴著你，想牽著你的手走到人生的盡頭，這樣我的人生才沒有遺憾。希望你能答應我的請求，作我的女朋友。這將是我十八年的人生收到的最完美的禮物。”
威廉深情的表白，如同一滴水滴進了滾燙的油鍋，再次引爆了全場的氣氛。學校裡有不少暗戀威廉多年的女生，她們有的對羽悠怒目而視，有的發出遺憾的嘆息，伊娃竟然顧不上四周數百名同學圍觀，掩面大聲哭泣起來，一旁伊麗莎白已經暈倒在羅傑斯懷中……
現場一陣騷亂，作為學生會的編外小嘍囉，斯蒂文第一個衝出舞廳去找校醫弗森小姐，大部分同學則仍然神情專注地看著舞池中的男女主角。
白馨蕊看到自己最崇拜的男神居然向羽悠表白了，那雙漂亮眼睛裡燃燒起熊熊妒火，心裡有種翻江倒海的感覺，詫異、懷疑、驚痛、憤怒，甚至是仇恨，她覺得末日來臨也不過如此。
今天這樣吸引眼球的當眾表白場面，難道不是理所應當只屬於她白馨蕊一個人嗎？她才是學校公認的那個最漂亮、最富有、最活潑開朗、最多才多藝、最與眾不同的女孩。
儘管健壯高大，霸氣十足的凱文就站在白馨蕊身旁，她心裡仍執拗地相信，全世界男生都應該喜歡她。儘管威廉現在還沒有留意到自己，但是，遲早有一天，她的男神會義無反顧地向她走過來。
看熱鬧不嫌事大的同學終歸佔大多數，更何況，這裡還有大量和威廉交好，或是崇拜威廉的人。
此時，有不少人開始起鬨，高聲喊著：“say yes！ say yes！”
DJ安德魯把另一隻麥克風遞給了羽悠，大家漸漸安靜下來，等待著她的回應。
羽悠平靜地說：“威廉……”她的話剛一開頭，不少男生已經開始吹口哨，歡呼雀躍，他們覺得接下來肯定皆大歡喜的的答案。
直到周遭稍微安靜了一些，羽悠冷冷聲音才重新響起：“……今晚因為有了你的緣故，才變得格外美好，不過，抱歉，我不能回應你的感情，我們永遠是朋友。”
人群如退潮般重新坐回到自己的座位裡，伴隨著數不清的嘆息聲。
丟下兀立在舞池中央的威廉，和探頭張望的同學們，羽悠徑自分開人群朝大廳外走。
無意間，羽悠的目光遇上了白馨蕊充滿怨念的雙眼，她立刻恢復了往日的高傲冰冷，推開舞廳沉重的木門，頭也不回地消失在人們的視線之外……