好不容易甩了龍騎將，周金儒費了九牛二虎之力才趕回租住的公寓，他還在外面觀察了半個小時，確認沒有埋伏才走過去。
一進門洞，他聽見一陣哭聲，發現卡爾的妻子捂著臉哭泣，而卡爾也坐在門邊，一支菸接一支菸地吸，兩個眼睛紅通通的，好像幾天幾夜沒閤眼。
周金儒知道今天外面很亂，他也沒多說，徑直上樓，發現威廉等人沒有回來。
“有人進過房間。”
周金儒注意到凱爾希佈置的警示陷阱被觸發了，看來這裡並不是表面上這麼平靜。
一個人坐在床邊，回憶著白天發生的事情，走到老舊的收音機前按下按鈕，裡面傳來城市廣播。
今天倫蒂尼姆有十七處火災，其中大部分都被搶救下來，還有些正在施救，很多地段發生了事故，有人員傷亡。
周金儒聽著新聞，門被人敲響了，他走過去，發現門外站著奧古斯特老先生。
老人一如既往地一身黑色正裝，即便在下雪的天氣裡，也要打好領帶，穿一雙黑色皮鞋。
“四先生，你終於回來了。”
“嗯，請進。”
周金儒讓開身位，但奧古斯特卻沒有挪動腳步，老人只是站在門口看著他，平淡說道：“我從視窗看見你回來，今天發生了很多的事情，我們的房東先生面對一個他無法解決的難題，也許會向你求助。”
原來奧古斯特是來提醒自己的，周金儒感謝道：“謝謝，我會注意的，可是卡爾先生到底碰見什麼難題了？”
老先生抿著薄薄的雙唇，扶了一下眼鏡，聲音壓低：“現在是傍晚六點多，在四個小時前，有人在倫蒂尼姆城市公共大學試圖鼓動學生，年輕人們熱血沸騰，和警署的人發生衝突，十幾名大學生被事後趕到的城市警衛部隊逮捕，房東卡爾的長子就在其中。”
周金儒沒有說話，他既沒有去城市公共大學，也沒有向威廉暗示過，以凱爾希的聰明才智，絕對不會去碰那些學生，換句話說，鼓動那些學生的另有其人。
但現在說這些都來不及了，事實是卡爾的兒子被抓走，他的妻子應該就是為了這件事而哭。
“這可不是什麼好訊息。”
周金儒搖搖頭，他一時間也沒想好應該怎麼做。
奧古斯特點點頭，轉身離開，老人走了兩步，停下來，又說道：“四先生，我和我的妻子決定離開這裡，離開這個國家，在這片大地的南方，有一座叫汐斯塔的新興城市，那裡四季如春，氣候溫暖，對我們這樣的老年人會很不錯。”
“那裡確實不錯，我也很喜歡。”
送走奧古斯特後，周金儒關上門，思前想後一番，決定下樓去找卡爾，卻發現卡爾和他的妻子不在家，只有小女孩羅珊留在地下室。
“四先生！”
羅珊終於不再叫他叔叔了，周金儒笑了笑，半蹲在地上，問道：“小羅珊的玩偶呢？”
“玩偶又不見了，可能是小妖精借走了吧。”
小女孩對周金儒之前說的故事深信不疑，她搖晃著小小的身體，上前抱住了周金儒。
“怎麼了？”
“聽爸爸說，四先生是一個好人，願意幫助我們的好人。”
周金儒啞然：“其實我什麼都沒做。”