一個人出來旅行，多了一份隨心所欲，也多了一份不能與人分享的孤獨。嚮導在和她介紹完本地的注意事項後，等她放好行李，便帶著她出去了。
嚮導是一個開朗的女孩，在檸恩透過車牌在車旁找到她時，她就豪爽的把檸恩的行李箱放在後備箱。在檸恩感謝她以後，她笑著說沒事，推著她說了副駕駛，貼心的幫她關上了車門，在車上還興致勃勃的告訴檸恩自己也喜歡一個人旅行，還和檸恩說著自己的旅行經歷。檸恩很驚奇，以為她會問為何自己一個人出來旅行，但是後來想想，都21世紀了，獨自出來旅行早已變得十分流行起來了，甚至被認為是一件很酷的事。
愣是檸恩時慢熱的性格，在Lisa的渲染下，也變得開朗起來。在陌生的環境中，檸恩反而放得更開，反正也沒有人認識自己。開始和Lisa說說笑笑的，互相說著自己的人生經歷。
檸恩從來沒想到可以和剛剛認識的人說這些，但是緣分嘛~有時候就是天註定，有些人遇到了就變成一輩子的朋友了。後來回想起來，檸恩都感嘆，幸好自己遇到的是她。自己在某些情感的刺激下，獨自來到國外，其實內心是有些許害怕的，但是在冰天雪地裡可以遇到一個溫暖的人，一個可以開導自己的人，一個溫柔的人，是何其幸運。
“走吧！帶你去鎮上逛逛。”
“好的。”
兩人走走停停，麗薩幫檸恩在標誌的建築下拍了許多照片。一開始都是麗薩在幫檸恩拍，後來檸恩覺得要留下些什麼，於是就拉著麗薩一起拍。
兩人終於逛累了，找到一家餐廳進去，開始解決晚餐。
麗薩將檸恩送到門口，檸恩對她表示了感謝。
“麗薩，謝謝你，有你陪著我，我一點都不孤單。”
“不客氣，我也很開心遇到你，希望我們以後一直都是朋友。”
“嗯，一直都是朋友。”
“女孩，如果你想出門的話，一定要聯絡我，因為不知會不會碰上熊。”
“好的，Lisa，如果晚上有極光，記得聯絡我。”
“那是自然，我明天來接你去學射擊。”
“好，拜，明天見。”
“拜拜，我的女孩，明天見或者晚上見。”
第二天，在檸恩還沒有收拾好，麗薩就來了，還給她帶了三明治和咖啡。檸恩開啟門，讓她在沙發上隨便坐，自己馬上好。
坐在餐桌對面的麗薩看著檸恩的黑眼圈，問著她是不是有些許不適應，如果不適應，可以改變行程。
檸恩笑著說沒事兒，自己只是時差還有些沒有倒過來，不影響的。