石原正雄等人在當下這一家酒吧玩兒了一個多小時後，是才起身離開。他們轉場又去了下一家酒吧。他們依舊是開的卡座。
只不過，這一次沒有點香檳酒，反倒是點了威士忌。同樣是親自看過了酒水單的石原正雄，並沒有看到兩家酒水單的一個天差地別。
無論是在韓國，還是在日本，喝酒轉場是極其正常的事情，全然不會像絕大多數普通中國人一樣往往會待在一個地方就要喝到最後才散夥為止。
事實上，中國的中上階層，特別是上層階級，同樣有轉場喝酒的傳統習慣。這一點就能夠從明清章回體當中看到不少。
其中的《海上花列傳》，《官場現形記》當中都有。哪怕是到了當下的1999年，也同樣有發生，卻不是主流。
喝酒轉場，即便是在日韓的工薪階層當中，也相當正常。無論是身為韓國人的樸藝林，還是作為日本人的小田龍之介等人，完完全全地在心目當中就沒有不舒服或者覺得麻煩的念頭。
樸藝林依舊選擇了坐在石原正雄的右邊。她稍微側身的朝向他，試探性的問道：“石原社長，你們輕井澤集團駐韓國辦事處還招正式社員嗎？”
石原正雄一聽她這話就完全懂了道：“樸小姐是想要加入我們輕井澤集團？”
樸藝林沒有說什麼我只是幫朋友問問的話。她表現的非常坦然道：“像輕井澤集團這樣的跨國性大公司是對於我充滿了吸引力。
我是高麗大學日語專業畢業。在校期間，我的學習成績都很好。公司相關的一些行政職位，我覺得自己還是能夠完全勝任。”
石原正雄笑了笑道：“你這算是在我的面前求職嗎？”
樸藝林一本正經的回答道：“是的。”
石原正雄笑容不改道：“你是不是太著急了些？我要是你，怎麼著也得再等上幾天才說這個事情。或者是，當前這一個翻譯的工作要結束了，才說。”
樸藝林有一說一道：“我也像你說的這樣想過。這早說晚說都是要說，那麼我選擇了早說。我一直都信奉機會不是等來的，而是積極主動爭取來的。
要是不成，我也好死心。這樣一來，我才能夠安安心心地去把後面的翻譯工作給做好做完。”
“要是成了呢？”石原正雄饒有興趣的反問道。
“那就實在是太好了。”樸藝林頓時就雙眼放光道。
“你真正的瞭解我們輕井澤集團嗎？”石原正雄收起了臉上的笑容，直截了當的問道。
樸藝林不打沒有完全準備的仗道：“有一定的瞭解。據我所知，輕井澤集團旗下的酒類產品就有輕井澤威士忌系列，獺祭清酒系列，狀元郎黃酒系列，輕井澤蘋果酒系列。”
石原正雄直來直去道：“你還說漏了一個，那就是北海道的流冰啤酒。再有就是，正在籌建當中的厚岸威士忌蒸餾廠將來會出產的威士忌品牌。