一連串的問題轟炸得艾倫暈頭轉向，好不容易回過神來的他苦笑道：“薇拉沒有回來，不過我保證她在天堂星上過得很好。如果你願意的話，我會讓爺爺代為安排，讓你去天堂星上看望他。甚至，你可以移居天堂星，那以後就不用和薇拉分開了。”
“真的？”
“千真萬確。”
休頓這下放開他，哈哈笑道：“算你小子會做人，不錯啊，小子。聽說你回來後連卡普羅那老傢伙也教訓了一頓，以後跟人說我是你的老師，那我也倍感有面子。”
“今天真是太高興了，一定要喝酒！”休頓瞄向那幾瓶好酒，舔舔嘴唇說：“當然是你們貝思柯德請客！”
“應該的，應該的。”
結果，這天下午休頓直接喝醉了。還是艾倫把他揹回了客房，聽著老人打呼嚕的聲音，艾倫彷彿回到了剛到巴比倫的那一天。當時看到休頓的時候，這個聯邦退役老將就醉得一塌糊塗。
只是時間過得飛快，轉眼他已經不是當初那個懵懂的少年，休頓臉上的皺紋也多了許多。
從客房裡退出來，海辛管家就通知他，霍恩在書房裡等他。艾倫來到書房的時候，正好凱特和他的兒子告辭離開。見到阿黛兒的爺爺，艾倫點頭致意：“下午好，凱特先生。”
老凱特親熱地握住艾倫的手道：“聽說你們昨天在地表遇到了些小麻煩，阿黛兒回來後抱怨道早知應該把狙擊槍帶身上，沒事吧？”
老凱特因為和霍恩的關係，艾倫一直視他為長輩。而且他的關心也是發自肺腑，不是那種表面做作。艾倫當下搖頭說：“有勞關心了，一點小事而已。”
史密斯家公佈了針對萊昂的行動，卻沒有提及在啤酒城裡的伏筆，因此老凱特並不知道這兩件事之間的關聯。艾倫也沒有解釋，老凱特也就當只是一件小事，放開艾倫的手說：“進去吧，你爺爺在等著呢，我就不耽擱你們的時間了，有空過來我家玩，艾倫。”
“我會的。”
目送老凱特父子離開之後，艾倫才敲了敲書房的門，在門裡響起霍恩一聲“進來”的話後，他才推門而入。霍恩卸下家主一職後，現在顯得比以前要清閒許多。如果是以往，來到書房多半見到他在查閱檔案，要不就是伏案工作。但此刻他則端著一杯茶站在窗邊，窗外的陽光落在他斑駁的頭髮上，老人身體依舊筆挺如松，絲毫不給人感到有一點老態。
“你回來了，艾倫。見到休頓先生了嗎？”霍恩轉過身來問。
艾倫點頭：“老師他已經睡著了。”
“休頓先生又喝醉了吧？他啊，太想念自己的孫女了。”
“我已經答應老師，會送他去天堂星和薇拉一起生活。不過這件事還要爺爺替我安排。”
“這只是一件小事，呆會我會讓羅迪去辦。現在爺爺已經不是家主，家族裡很多事都由你羅迪叔叔處理，如果你有什麼需要，也可以直接去找他。”霍恩嘆了一聲，說：“當初我想讓你來繼承這個位置，也算是對蘭妮的一點補償。不料之後發生了那麼多事，也幸虧沒這麼做。以你現在的成就，區區一個家主也算不了什麼。”
“不，爺爺。”艾倫搖頭道：“無論我有什麼樣的成就，我永遠不會忘記自己是貝思柯德。”
“這孩子.....”霍恩笑了起來，招手，讓艾倫過來坐下。他放下茶杯，拉過椅子坐下來說：“知道老凱特他們來幹什麼嗎？”
艾倫老實搖頭。
“他們希望和咱們聯姻。”
“聯姻？”
霍恩點頭：“是阿黛兒，老凱特覺得應該給他這個最寶貝的孫女找一個歸宿了。最理想的物件，當然是你。”
艾倫連忙道：“不行的，爺爺。我對阿黛兒的感覺就像妹妹一樣，而且我們兩人之間，也沒有那種感覺。”
霍恩笑了起來：“老凱特也這麼說，他問過阿黛兒，得到的幾乎是一模一樣的答案。所以這次聯姻的物件不是你，而是雷納。”
“雷納？”
瀏覽閱讀地址：