那邊，高木涉和佐藤美和子也主動走向四人，雙方很快碰頭，互相打起了招呼。
“池先生，越水小姐，你們是來度假的嗎？”
“沒錯，我和越水這兩天有空，就帶小哀過來旅行。”
“原來如此，那毛利先生……”
“老師沒有跟我們一起來。”
“佐藤警官，你們兩個人是來這裡約會的吧？”
“算是吧，高木說他想和我一起來由布院小鎮看看，所以我們就趁著休假時間一起來了……這位是？”
“這是我剛認識的朋友，麻奈美小姐。”
“兩位好……”
雙方寒暄了幾句，又到旁邊的咖啡店坐著聊了一會兒。
池非遲、越水七槻都知道高木涉和佐藤美和子平時難得一起休假，不想打擾兩人過二人世界，主動提出雙方分開遊玩，雙方互相客氣了幾句，在咖啡店前分開。
傍晚，池非遲四人在由布院小鎮吃過晚飯，發訊息跟高木涉、佐藤美和子說了一聲，坐車回到別府市區內的旅館。
經過半天的相處，麻奈美和越水七槻的關係變得親近起來，交換了各自的個人聯絡方式，回旅館放下隨身物品後，又一起帶著灰原哀去旅館浴場裡泡溫泉。
一行人在外面玩了一天，池非遲也決定泡個澡，帶上浴衣到了旅館裡的露天浴場，剛走進男浴場，就聽到一牆之隔的女浴場那邊傳來毛利蘭的聲音。
“柯南，我這邊的風景比較棒哦！這裡一個人都沒有，你過來跟我一起泡吧！”
不等池非遲開口，女浴場那邊就傳來了越水七槻、灰原哀的聲音。
“不可以哦，小蘭，雖然剛才女浴場沒有別人，但浴場隨時會有客人進來，不能隨便把小男孩帶進來哦……”
“我贊同，江戶川這個年紀已經不適合進女浴場了，很容易給女客戶帶來困擾。”
男浴場，柯南坐在溫泉池邊，聽到越水七槻和灰原哀的聲音，驚愕地轉頭看向隔牆。
喂喂，這個聲音是……
毛利小五郎也認出了兩道聲音的主人，“這好像是七槻和那個小鬼……”
“嘩啦。”