“姐姐看的這是什麼？”桃花好奇地問。
“不知道，在梳妝盒裡發現的。桃花你沒仔細翻過裡面的東西嗎？”幾百年呢，如果換成是簡兒，她早將這裡的東西翻個底朝天了。
“沒，我只偶爾從外面的書架上挑上幾本書來看看，裡面倒真沒翻過。”桃花搖了搖頭。簡兒頓時汗然，合著比起在這裡住了幾百年的原住民桃花他們來，她反而搶了先，這倆娃也太乖了吧。
翻開書，看看到底寫的是什麼，居然給藏到梳妝盒裡，對此簡兒表示非常好奇。
可一開啟書，簡兒頓時傻了眼！蒼天啊，大地啊，想她宋簡兒也是讀了十幾年書的堂堂大學生，雖現在是大學生滿地走的年代，但她至少可以算得上是個知識份子吧，我不是文盲，不是文盲！話雖這麼說，可看著上面的字，大部分她不認識啊，不識字！多麼讓人覺得驚悚的話。
映入簡兒眼簾的一串長得跟梅花一樣的字，字上長花，漂亮，別俱一格，十分精美，可問題是就算連蒙帶猜她也不認識幾個啊！內牛滿面，難不成十幾年的艱苦學習就只成就了一個文盲麼？寬麵條的眼淚啊，那是嘩嘩滴。
輕輕推了推呆住了的簡兒，“姐姐你怎麼了？”
將腦袋慢慢轉向桃花，簡兒彷彿聽得到自己僵硬的脖子發出的咯咯的聲音，她聽到自己聲音：“我不認識上面的字。”沉重的打擊！
“姐姐這是梅花小篆，少有人會寫識得，姐姐不用往心裡去，要不，桃花念給姐姐聽？”桃花小心翼翼地問，怕傷了簡兒早已千瘡百孔的自尊心。
簡兒點了點頭，算了，她不會也沒多少人會，再說就是繁體字都很多人不會寫不會讀了，君不知現在都是用簡體字了嗎？更別說篆體字了，而且還是小篆中的偏門，聽都沒聽過多少次的梅花小篆。她不會，但她妹妹會啊，有妹妹翻譯那不就等於她也會了？阿q精神打倒一切！千瘡百孔的自尊頓時不藥而癒，轉而催著桃花快點念，她好奇著呢。
“xx年十月一日，葉娘與父皇初晤……”
“xx年十二月六日，吾恨，刁奴無理，居然敢辱及孃親，葉娘無用……“
“xx年十一月十日，始與乳孃習女紅之藝……”
“xx年十一月二十五日，乳孃授持家之法……”
“xx年上元佳節，別二姐於鍾翠宮，願予之祝福常伴汝身，夫妻百年，夫唱婦隨……”
“xx年六月一日，悲呼，乳孃之逝，腸之寸斷，天地之大無處容身……”
……
原來是一本日誌，從裡面斷斷續續的記錄中刻畫了那位可憐公主的一生。
公主乳名葉娘，生母為宮中一小婢，於後主酒後承寵，十月懷胎產下葉娘，得封才人。皇宮佳麗無數，後主哪還記得區區一個無母族支援的小宮婢，無寵弱女，一個小小的才人在那吃人的宮中如何生存得下去，不久母親就身染重病，知道自己時日無多，恐可憐幼女今後無所依靠，便將葉娘託付給了葉孃的乳母崔氏。