夏顏輕輕搖頭，“不是，他的培訓還有幾日就結束了，沒必要特意這時候趕回來。而且，他壓根不知道今天是我的生日。”
自雙親離世後，夏顏便對生日失去了往日的熱忱，更未曾與譚正東提及這個特殊的日子。
宋敏琪見狀，體貼地說：“我們吃得也差不多了，那就撤吧，我送你回沁園居。”
她招來服務員結賬，卻被告知賬單已經被免了，是她們老闆特意免的單。
宋敏琪一臉驚訝：“你們老闆是誰呀？”
服務員微笑著回答：“是謝澤先生。”
這家高檔日料店確實是謝澤前幾年和朋友一起合夥開的，那時候他還一心撲在創業上，不想過早進入家族企業。
正當她們走出包間，在走廊上恰好遇到了謝澤。
宋敏琪連忙上前，略帶歉意地道：“謝總，今晚真是勞您破費免單了，實在不好意思。”
謝澤輕輕點頭，嘴角勾起一抹淡笑，“無妨，不必介懷。”緊接著，他目光轉向夏顏，“夏老師，生日快樂！”
他之前聽說夏顏有了男朋友，心中還略有不快。但今晚見她只是與宋敏琪一同慶生，心中又莫名地湧起一絲複雜的情緒。
夏顏微笑著回應：“謝謝！”
宋敏琪見狀，心中微微一怔，隨即說道：“那改天再好好謝謝謝總，我們今晚還有事，就先走一步了。”
接著，她又無情地給他的心上澆了盆冷水，轉身對夏顏說：“走吧，你男朋友該等得心急了。”
兩人微微欠身，禮貌地告別，轉身離去，身後是謝澤那深情而複雜的目光，一直注視著她們漸行漸遠的身影。
夏顏回到沁園居，她一邊輸入指紋開鎖，一邊給譚正東打電話，準備告訴他她已經回到沁園居了，問他快遞什麼時候送過來。
一進門，發現裡面亮著燈，還以為是自己前幾天過來忘記了關燈了。
然而，目光所及之處，入戶花園的鞋櫃旁，一雙熟悉的男鞋靜靜陳列，那是譚正東的。
心中頓時湧起一股莫名的預感，帶著一絲不易察覺的喜悅，她快步走進屋內。
廚房裡傳來細微的聲響，引領著她一步步向前。她走到廚房門口，眼前的景象讓她心頭一暖——譚正東正光著膀子，站在灶臺前忙碌，他應該是剛洗完澡，頭髮還掛著溼意。
譚正東轉過身，咧嘴一笑，“回來了。”
夏顏好似做夢一般，直到譚正東那熟悉的聲音在耳邊響起，她才真切地感受到，他真的回來了。
她忘卻了一切，飛奔向他，雙手緊緊環住他的脖頸，譚正東順勢一託，將她輕輕抱起，她的雙腳自然而然地勾在他的腰上，兩人緊緊相擁。
她在他臉頰上落下一吻，欣喜道：“你怎麼突然回來了？”