旁邊，韓老爹也是一副愁苦表情，不忍心見到老巴頓此刻的模樣，當年第一次在雪山牧場見到巴頓時候，他還只是剛步入老年的精神奕奕的老頭，和那時候相比，現在變化太大了。
目送醫生們將病床推走，跟隨而來的老約翰走到韓家父子倆身邊，他身上還穿著工作用的衣服，為了和遊客們區分開、並且規範牧場新秩序，前些年專門從zara定製了工作制服，黑色樣式蠻新潮，用料也很棒。
起初牧場的員工們還覺得不舒服，因為身邊的同伴們都穿同樣的衣服，很快就都適應了，新規劃的擠奶、飼料加工、圈養園區，雪山牧場早就大變樣，別以為只是放牛養羊就不需要太多投資，光是全面改造就花了將近十億美元，打造出一座生態科技牧場。
因為出事以來，情緒過於緊張，再加上到處奔波沒有好好休息，老約翰的模樣看起來十分疲憊，眼珠上都有了紅血絲，最近幾年來變老的不僅只有老巴頓，早就當爺爺的約翰也在變老。
一頭白發懶得去染，平時也不會用面膜之類的護膚品，經常風吹日曬，不顯老才奇怪，富含act的食物只是能夠在一定程度上延緩細胞衰老速度，又不是能讓人長生不死，此刻他告訴韓老爹和韓宣說：
“實在是太突然了，早上時候老巴頓還約我泡溫泉，不一會兒就聽說他摔倒的訊息。我們總是讓他歇一歇，但老巴頓性格太倔強，經常說閑著不如早點死，有事幹才好，希望上帝保佑他。”
老約翰原先不信上帝，後來跟凱麗大嬸結婚後，這才偶爾去去教堂，很少能從他口中聽見關於上帝的言論，足以說明現在有多緊張，他跟老巴頓的關系一直很棒，甚至讓巴頓當了兒子小約翰的教父。
韓宣拍拍約翰的肩膀說：“你們先歇一會兒吧，看樣子累到了，巴頓這邊有醫生幫忙，這些專家都厲害，現在需要幫忙檢查，估計結果一時半會兒出不來。道森秘書，讓直升機送他們去雪山四塔那邊，在阿爾法大樓的酒店先洗個澡休息，另外再去商場準備合身的衣服，如果打算多住幾天，就多挑選幾件，你們好像什麼都沒帶。”
平時黑人牛仔馬丁內茲的話一直相當多，多到讓人忍不住想要揍他，然而此時馬丁內心的眼睛卻發紅，好像剛哭過似的。
從剛來雪山牧場工作的那天開始，老巴頓對他就很好，雖說巴頓偶爾會教訓他，但這也正是關繫心情的表現，其他人如果和馬丁內茲一樣懶，早就卷鋪蓋走人了。
最後一句話是對老約翰、馬丁內茲、安德森這些陪伴著一起過來的牛仔們說的，聽見後老約翰轉身看看其他人，嘴裡說道：“我最近沒事，離開時候對凱麗打過招呼了，如果誰有事要先走，也可以先走，不走就跟家裡人打個招呼，免得他們擔心。”
“來都來了，我們先在這裡待著吧，萬一巴頓忽然醒了呢？”安德森聳肩說，他年輕時候很瘦，也挺帥，現在則成了不折不扣的大叔，早就放飛自我，體重突破了一百九十斤。
馬丁內茲緊接著開口道：“我也是，繼續待在這裡好了。”
韓宣聽到這裡，點頭表示明白，繼續讓他們先休息，道森秘書則去幫他們安排住宿，如果只是房間，打個電話就可以，但是需要買換洗衣服，於是道森決定跟著去一趟，安排好了再回來，反正坐直升機只需要幾分鐘。
遠在雪山四塔的安東尼執行官辦公室裡，剛接到小老闆到來訊息的安東尼先生，愁眉苦臉說道：“太好了，剛好裁員的訊息需要跟他商量，州長已經給我打了好幾個電話，真是招人容易裁員難啊……”