週末說著說著笑了，像是想起了這個世界上最可笑的笑話：“可是他死。”緊接著他毫無徵兆的收起了笑容：“反黑及緝毒科的沙展。每個月那8000美元的月薪還有加班費、津貼和各種保險，為什麼是他？”
“全洛杉磯那麼多警察，光沖進那棟樓裡的警察就超過二十人，為什麼死的人是他？”
羅傑抬起了頭，慢慢的看向了週末。
週末沒回應任何話語的搖搖頭，沉寂了良久之後才說道：“沒有理由。”
“這個世界上很多事沒人來給我們理由，你忘了嗎？”
“你為什麼是孤兒？我本來是德州的巡警，好端端的在巡邏，家裡有大房子，院子裡有游泳池，我可以在蒙泰克小鎮裡開著警車橫著走。為什麼我來了洛杉磯就要得病？”
“沒有理由，對嗎？”
羅傑看著週末的眼睛，近乎無力的問道：“那怎麼辦？”
“對！”週末反問：“那怎麼辦？”
“羅傑，這不是問題，這是答案。”週末解釋著說：“我們能怎麼辦？咱們誰也不是上帝，無法把時間倒回到一切開始之初改變命運。”
“就像剛剛結束的那場槍戰，我要是有一秒鐘去思考為什麼倒黴的是我，死的肯定不止是那些人，我告訴你，連巴勃羅都活不下來，當時走進樓裡的二十多個警察沒有一個能活下來！到時候我會被接二連三闖出來的這些意外沖擊的像個廢人一樣蹲在那棟樓的樓下，看著滿地屍體和滿地鮮血直接化身為野獸自殺式的沖進去，最後死在血泊之中。”
週末伸出食指指著羅傑說道：“你知道的，我會那麼幹，就像是在蘭伯特臥室的那天晚上！”
食指在空中放了很久，很久之後他才收回食指，化為手掌搭在了羅傑肩頭：“幸運的是，我沒有去想那麼多，知道為什麼嗎？”
“因為我比你多知道一個道理，這個道理是我的第一人搭檔教我的，她是個女人，也是個黑人，當時我們在追一個逃犯，我的搭檔在我畏懼子彈的時候罵了我一頓，然後我就明白了，三十米外的手槍不可能打到一個在奔跑之中的人，而那把槍能打到你的時候，你根本就躲不開。”
羅傑在週末的語氣逐漸平緩的時候，感受到了這個男人手掌上的巨大安慰，沒人會用這麼簡單的話語跟他講一個道理，只有週末會這麼幹。
“你是說，當時的你害怕了，但無濟於事，今天的你看見了困難，面對了困難，結果挽救了很多人？”
“起碼我解決了問題。”週末拍拍羅傑的肩膀說道：“現在，你還需要我的擁抱麼，小男子漢？”
羅傑才産生的情緒一下被週末的調笑給打斷了，他往後躲了一下，發現週末正在露出笑容，這個家夥是故意的：“當然不。”
“那去樓下把我的輪椅拿上來，如果是受傷了，我的醫療保險可以報銷購買輪椅的發票，可要是丟了，我就得每天這麼蹦著去上班了。”
“哦。”
羅傑很順從的走出了屋子，週末忽然發現這個小家夥似乎對自己産生了一種依賴，一種每當控制不住的時候，總希望馬上見到自己的依賴。