“因為我發現不管我說什麼，你總會開始想你過去是什麼模樣，有沒有見過我說的東西。”她做了一個奮力推磨的動作。“我都可以聽到你腦子咕嚕咕嚕轉動的聲音，與其這樣，倒不如丟你一個，你腦子還會少轉一點。”
“不，我喜歡聽你說話，你聲音很好聽。”她語態神情相當可愛，逗得他發笑。
“真的？”她表情開心。“那我唱支曲子讓你解悶好了，聊天你會東想西想，聽曲子總不能想了。”
“幹麼對我這麼好？”望著她生動的表情，他不由得問道。
她肩一聳，答得恣意而輕松。“難得見一個生人，而且你身子不舒服，對你好一點也是應該，等我一會兒啊。”
說完，她跑回房裡捧來竹簍，裡頭放著幾片鞋底。坐定位子，她一邊納起鞋底，一邊吟唱。
“月子彎彎照九州島——”
光唱第一句他就知道了，是楊萬裡的〈竹枝詞〉。怪的是，他記得楊萬裡，卻不記得自個兒名字。他心底暗嘆。
“幾家歡樂幾家愁——”
她聲音圓潤甘甜，即使唱著愁苦的曲詞，聽起來還是輕快爽朗。
“愁殺人來關月事——得休休處且休休——”唱罷，她不忘補一句：“聽見沒有，曲子上也講了，得休休處且休休。”
裝正經，他低笑。明明生得一張可愛的臉，偏要板起臉說教，也不曉得看起來多逗。
“這〈竹枝詞〉你從哪兒學的？”他問。
“原來它有名字啊！”她停下手上的針線活兒。“我還不曉得，我是聽豆腐店的順伯唱，覺得好聽就學起來了。”
她猛地想到。“你記起來了！”
“是啊，要其它事也這麼容易想起來就好了。”他嘆。
“沒關系。”她笑嘻嘻地說：“至少證明你飽讀詩書，噯噯，還想起其它別的沒有？除了〈竹枝詞〉之外？”
他眼一訓。“剛誰要我‘得休休處且休休’？”
她一呆，然後憨笑道：“就當我沒問，你休息，我做我的活兒，不吵你。”
反覆無常，像個小孩子一樣。他念頭剛轉，一闕詩從他腦袋躍出。
“楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴——”
“你真的記得！”她一雙大眼兒乍亮。
“是啊，就這麼憑空冒出來了。”
“我要聽我要聽，你念慢點——”
“我念你唱，啊，就用你剛才唱的曲調。”
“通嗎？”她驚訝問。
“通。”他點頭。“〈竹枝詞〉是詩名也是曲名——”他見她滿頭霧水，總結一句：“總之你唱就對了，不會錯。”
他都這麼說了，喜歡哼曲兒的她怎麼可能不照辦。
聚精會神，他方念兩回，她就記住了。
因為開心，她渾然忘了自個兒聲音多嘹亮，她一遍又一遍唱著，直到外頭有人喊聲：“鑰兒，你是在開心什麼？大老遠就聽見你的歌聲——”