少女的目光充滿狐疑與好奇。
格羅斯第一時間察覺到了，不過劍拔弩張的氣氛倒是沒有，這也讓他鬆了一口氣。雖然他並不畏懼這位小姐，但是他的盜匪團同伴們，面對一位v5的就職法師，若發生戰鬥，卻是難免擺脫烤鴨的命運。
biu地一下射出頭顱大小的炎球術，對於他們這群菜雞來說，實在是太過殘忍了一點。
所以，眼下非常有必要與這位小姐保持良好的關係。
“格羅斯先生，你認識字？”
拉迪婭·克萊恩再一次確認問道。她看到對面的那個年輕男人點了點頭，臉上微笑，連那唏噓的鬍渣都在笑容中顫動。
格羅斯對此並沒有表示否認。不過他卻發現少女的目光變得更加驚訝，他回頭朝著書櫃一瞥，轉念一想，終於明白少女為何會產生驚訝。在書櫃之中，這些書籍並不只有一種文字，除開大多數的書籍是由埃蘭特花體文字書寫的以外，其他的內容包括另外一些文字種類：萬境叢山以南的諸多國家，帝國雷卡特、馬爾韋盟約國的文字等等……
還好沒有精靈語和矮人符文。
因為系統的關係，對於語言方面，盜匪頭子格羅斯稱得上一個無解的學霸，他能夠準確辨認出這個世界各個種族大多數的文字資訊，不止上面提到這些，還有迪爾亡靈的蒼白之詩、地下世界洞穴人與牛頭怪的結節文字、深淵中惡魔的上古語言……
因為在他腦海中，這些東西總會同步地被系統翻譯成他能夠理解的那種文字。
嚴格意義上，這就是開掛——可就是這樣一種能力只不過露出了冰山一角，法師少女拉迪婭·克萊恩已經產生了懷疑，這種水準的文化素養幾乎屬於一個資深學者的範疇，像這般的人物，即使在“法師的故鄉”布拉卡達，那些以知識淵博著稱的法師裡頭，也是不可多見的。
這些症狀出現他這麼一個年輕男子身上，的確非常非常的可疑。
拉迪婭的眼神似乎亮了起來。
這個時候，格羅斯拿起兩本小冊子，從書櫃那頭走了過來，房間裡還有一個方形的銀燭臺和好幾個小型花瓶，這些花瓶上的圖飾風格看上去就像古董，盜匪頭子雖然向來喜歡雷爾和能夠換取雷爾的值錢貨色，不過這次，卻出人意料的，並沒有太多關注這些玩意——
就在剛才，他的手指不經意間擦過這些東西，分明看到了系統提出的物品資訊。
包銀的鐵燭臺；仿製花瓶。