尼古拉斯也從未想過再次回家會是這種境況。
父親和弟弟的葬禮！！
他赤紅著雙眼，任他蒼老的母親的拳頭打在他的身上，一動也不動，彷彿這樣才能抵消一些他曾經任性而犯下的錯。
杜鵑結婚之後第一次見到道夫格林家的人，她從未想過會是在葬禮上。
她站在尼古拉斯身後，抱著克勞蒂亞，生怕嚇到女兒。
克勞蒂亞半年前剛剛參加過外婆的葬禮，不過那個葬禮是安靜而沉鬱的，連母親的哭泣都是低低的，溫婉的。
而當時她只需要跟在父親母親身後鞠躬，雖然她後來終於明白了去世是什麼意思，也為再也找不到外婆而哭過很久，不過，對於葬禮的記憶，卻並不害怕。
可是這樣亂糟糟的葬禮，卻給了她不小的震撼。
她想努力縮在母親身後，可是看到父親被打，又鼓足了勇氣把媽媽擋在身後，揪著旁邊的花朵想要扔到那個瘋狂的老人身上。
杜鵑連忙把她又拉回去。
克勞蒂亞從不喜歡這個祖母。而這位老人也不喜歡她。
老人更喜歡另一個女孩，在葬禮最後出現的那位喬安娜阿姨的女兒——據說是她的堂姐，堂姐這種生物是第一次出現在她的生命裡。她只牢牢記住了凱若琳應該是她的一位親戚，應該叫姐姐的。
不過她也不喜歡凱若琳，每一次凱若琳來到祖母的房間，看著親密的祖孫倆，她就覺得自己是個外人。而她的親人，是她去世的外婆。
尼古拉斯並沒有太多的時間陪著杜鵑母女。
他要處理家族破産之後的瑣事。看著自己家的農場被抵押出去，撫摸著被摘下的道夫格林農場的牌子，他忍不住愧疚。如果不是他有一位持家有道的妻子，他連一點點的積蓄都不可能積攢下來，而這些積蓄對於買回農場無異於杯水車薪。
不過人總要向前看，他們總得重新立業，總要重振家族。
他收起了曾經的心思，開始學著做一個傳統的家族繼承人——在他四十二歲的時候，他終於決定改了，學習原本應該十二歲就學習的東西。比如家族，比如責任，比如血脈，比如傳承。
他用盡了積蓄，買下了另一家頻臨破産的僅僅15英畝的非常小的農場——雖然無法和曾經的道夫格林農場相比，但總要有塊地，這是他們生命立足於此的基礎。
不過決定要種植什麼的時候他犯難了，經濟危機到來了，種什麼都賣不出去，而買種子買肥料的錢反而要虧很多——土地是不能荒著的。
最後他決定種花——為了他的妻子，他從洛杉磯帶來了不少的花種——他在整整15英畝的農場裡種滿了杜鵑花。
然後修正了農場已經破敗的屋子，一家三口搬了進去——杜鵑和克勞蒂亞高興壞了。
道夫格林家並不歡迎這對母女，住在別墅裡，她們像個客人。而這個農場，是尼古拉斯用自己的積蓄買下來的，是他們一起整理的，這裡才是他們的家。
而那一大片的花田，讓杜鵑心神俱醉，她幾乎把所有時間都花費在了農場裡。
而克勞蒂亞也很開心，她從未受過什麼委屈，這些天受了不少的閑氣，現在終於有了一大片屬於自己家的花田和房子，她高興地在花田裡撒歡，繞著田壟一圈一圈的瘋跑，尼古拉斯看到女兒喜歡，在房子外面的榕樹上紮了一個鞦韆，克勞蒂亞更喜歡了。農場就像是一個世外桃源，雖然父親母親都很忙，但克勞蒂亞總能在這片田地裡找到自己的樂趣。
反正家裡的祖母並不喜歡她，她索性一直待在農場裡，彷彿縣城裡那個別墅不存在一樣。
直到一年後，那位失去了丈夫和幼子的老婦人終於心神俱疲的走完了生命的旅程，繼承了家業的尼古拉斯才帶著妻子和女兒離開了農場，真正的搬進了道夫格林公館。
________________________________
但隨著他們的搬遷，三口之間的美好日子彷彿終於有了不和諧的音符。