至於道夫格林先生，愛德華想到他，忍不住看了看克勞蒂亞——他愛她，可是，他為她的作為感到憤怒；他恨她，把她趕出家門，但在面臨死亡的時候，他把自己的大量財産留給了這個給他抹黑的女兒，甚至為了讓她不至於倔強的拒絕之後被餓死，而不得不想盡一切辦法。
“克勞蒂亞——”愛德華把她拉到自己對面，認真的看著她：“你已經死了。在你真正作為一個吸血鬼醒來的時候，你已經開始了新的生命。人類時候的一切，都已經是上輩子的事情了，忘掉不好麼？就讓所有人都以為你已經死掉了。然後我們永遠離開這裡，或者僅僅作為陌生人。開始嶄新的生活。完全的，嶄新的，和人類時候的一切毫無瓜葛。”
克勞蒂亞看著他誠懇，甚至飽含祈求的目光，她退縮了，懦懦的不說一句話。
“克勞蒂亞，忘掉這些，忘掉人類時候的一切是非恩怨——死亡什麼都帶不走，所有的東西都在你死亡的時候煙消雲散了。”
克勞蒂亞聽著他的話，不知道為什麼，忽然想到她媽媽去世前平靜的眼睛，溫柔而慈和的望著她：“我的寶貝，答應我，你會過得更好。”她當時是怎麼想的？
哦，是了，年僅11歲的她卑微的跪在母親的床邊，順從的點著頭，直到床上那個蒼白的女人永遠的閉上眼睛——然後她倔強的擦幹眼淚，在心裡賭咒發誓，永遠不會讓那個男人好過，哪怕他是她的爸爸。而她真的從此之後再沒有叫過那個男人一聲“爸爸”。
“不！”克勞蒂亞清晰回答：“不！我都已經死了，為什麼還要背負著惡名？哪怕是死亡，也要幹幹淨淨的死！”
愛德華嘆了口氣：“你想洗掉惡名麼？那麼你知道你的惡名是什麼麼？你想洗掉哪個惡名？”她的惡名實在太多了，孤僻清高，自負傲慢，不敬上帝，不知禮數，不尊長者，甚至還有勾引姐姐的男友。
克勞蒂亞甩開他的手：“怎麼？你嫌棄我了？！是不是覺得自己很沒眼光，愛上我這樣聲名狼藉的人？！”她怒氣沖沖的瞪著他，眼睛裡的血色越發的濃重。
“當然不！”愛德華慌忙拉住她的手：“我是擔心你！克勞蒂亞，你應該給我點信任——我是在心疼你！我知道你是多麼好的女孩。你應該給我點最起碼的信任。拜託，克勞蒂亞。”他急切的想表達自己的心意，忽然感到一陣輕松和溫馨——他感激的看了看賈斯帕。
克勞蒂亞也漸漸被安撫了，不過仍然硬邦邦的說：“別人的眼光我才不在乎！”
好吧，可喜可賀，愛德華顯然不是她眼中的“別人”。
“是的，是的。那麼，你現在到底想做什麼呢？”
克勞蒂亞擰著性子想了想，不得不說：“其實沒什麼關系，惡名不惡名的，反正我死都死了——不過，我不想我媽媽跟著我挨罵，而且，我不會放過那些潑我髒水的人。”
“你有計劃麼？”愛德華聽到卡萊爾的建議：現在最好順著她，她的情緒比以前激烈得太多了。
克勞蒂亞當然沒有什麼計劃，她的腦子似乎在死亡的時候也死掉了一樣，從轉化的第一天開始，她的大腦似乎很少清醒過，基本上都是憑感覺做事。
不過，她本能的反應就是要面子，她嘴硬的說：“當然！第一步……嗯，第一步……”她開始尋找一個突破口：“是的，第一步是不能簽名！”
額，這算什麼第一步計劃。
卡萊爾嘆了口氣，違心的贊同著：“是的，第一步是不能簽名，克勞蒂亞很聰明。”
“那當然！”她開始毫不掩飾的得意洋洋起來。
愛德華苦笑的附和，他只好點了點頭，問：“然後呢？”
卡萊爾看了看左顧右盼的克勞蒂亞，直接回答他：“這個週五的晚上，那個計劃買下道夫格林農場的懷特先生家裡，有一場舞會，他的女兒要過生日。我們可以參加。”他揚了揚手裡的邀請函：“她給了我邀請函。”
愛麗絲眼睛一亮，搶了過來，兩張，允許他們帶舞伴：“哦，真不錯，他們怎麼會給你的？”
隨即，她想到卡萊爾的話“她給我了邀請函”，他用得是“她”，而不是“他”。
卡萊爾尷尬的咳嗽了一聲：“克勞蒂亞，你和愛德華留在外面，舞會人太多，你會受不了那裡的氣味——不過，好處是，你可以在外面看清楚所有人。”
克勞蒂亞瞬間想到：“是不是凱若琳也會去？”然後可以讓她大大的出個醜。
卡萊爾當然不會想到這樣小女生的手段，在他看來，一切都是為了給克勞蒂亞找個樂子——哪怕克勞蒂亞惡名再多，他也並不在乎，隨便用點手段就可以讓她成為無辜的羔羊；哪怕道夫格林農場被賣掉多少次，他也無所謂，出雙倍或者三倍的價格肯定能再買下來，那個花田看樣子克勞蒂亞非常重視；而哪怕這裡的人都對不起克勞蒂亞，也沒有太大關系，他隨便用點手段，就可以讓他們為自己曾經的行為而反省一百遍。
只是，他不想太過頻繁的動用吸血鬼的力量——他們本就是被拋棄的種族，任何一種超出常人的能力，背後都會承擔著同樣的代價。