回家的路上，遙遙領先的沃爾沃，彷彿吃了大麻一樣，激蕩又亢奮的“飛”回了家——正在看自己的錄取通知書的克勞蒂亞，被他彷彿受了虐待一樣的臉色嚇了一跳。
“哇！愛德華！你怎麼了？”她跳著腳扔下通知書，掛到愛德華身上，慷慨激昂的表示：“誰欺負你了麼？說出來！姐姐給你報仇！”
姐姐！愛德華好不容易緩下來的臉色忍不住抽了抽嘴角：“如果你記憶力沒有衰退——”
“那我應該記得你已經一百多歲了——”克勞蒂亞迅速的接過話頭，然後舔著臉問：“我們是不是心有靈犀？我可是大學生了誒，當然是姐姐了！永遠的高中生，我們姐弟戀，哦？”
被“心有靈犀”技能和“姐弟戀”擊中的愛德華忍不住想要趴地上，他僵硬的扭過脖子，彷彿收到了重大打擊似的，連做出一絲表情都多餘：“你鬧夠了麼……道夫格林小姐？”
道夫格林小姐“心有靈犀”的發現了自己男友的不爽，她巴結的把愛德華推到沙發上，然後甜蜜的坐上他的大腿，親密的親了親他：“我們去約會吧？只有我們兩個。”
不相信自己能有這麼好的福利，愛德華疑惑的看了看她。
克勞蒂亞搖晃著他的脖子：“去嘛去嘛，我們去森林裡，可以狩獵，還可以去樹屋——去吧去吧？”
愛德華看了看樂顛顛的小姑娘，又看了看撅著屁股趴在地毯上玩枕頭玩得不亦樂乎的希瑞爾，明智的點了點頭：“只有我們兩個。當然可以。”
當然可以！下班的大家長卡萊爾，果斷的給了正在觀察期的新生兒克勞蒂亞假期，大方的允許他們在天亮之前回來。
“夜不歸宿誒！”興奮地克勞蒂亞小聲的在愛德華身邊說。
“我們只是去約會！你在想什麼？”愛德華不會承認也被這個詞說的心慌慌。
克勞蒂亞白了他一眼：“你又在想什麼？！不許亂想哦！”
確實，不能亂想——亂想也沒用！出門的時候，愛德華憤怒地看著跟在後面的艾美特和羅莎莉！
做電燈泡會被雷劈的……愛德華默默地念。
艾美特果然不負電燈泡的職責，他上來就摟住了愛德華的肩膀：“克勞蒂亞真的那麼厲害麼？我只是來和她打架嘛！”
克勞蒂亞也戰意高昂的抬著頭：“你可以來試試。”一副看不起他的樣子。
四個人一邊說一邊飛快地跑進了森林。
“她這樣，真的沒事麼？”埃斯梅看了看黑洞洞的森林。
卡萊爾點了點頭：“只是這樣，沒事的。”
愛麗絲也保證：“沒事，他們會在天亮前回來——克勞蒂亞會抓一隻小兔子回來。而且，她的眼睛變成了金黃色。”
“是麼？”卡萊爾挑了挑眉。
埃斯梅略略放了心，她抱起希瑞爾，把他放在兒童車上：“說起來，今天看克勞蒂亞，好像真的能剋制住人血的誘惑——不知道是不是因為希瑞爾的血液對她沒有影響。我現在擔心，會不會除了陽光、教堂和十字架，還有其他的東西對她有剋制。”
卡萊爾有同樣的擔心，他看了看希瑞爾，略略給他檢查了一下，推著兒童車進了書房：“你們也進來吧，我們得談談。”
談論的話題顯然是克勞蒂亞。