他看著克勞蒂亞黑色的眼睛：“無論你試多少次，傷害都不會減少，你所能改變的不過是增強自己忍受疼痛的能力罷了。你又能試到什麼程度呢？”
卡萊爾拿過一個記錄表，用筆指點著上面的記錄：“你看，第一次，你能忍受二十分鐘，傷害是面板稍微有些變紅，感覺刺痛。”
“第二次，五十分鐘，面板變紅的程度加強，感覺仍是刺痛。”
…… ……
“第五次，一個小時十分鐘，面板大面積變紅，而且顏色很深，感覺已經像被燃燒。眼睛稍微變色。”
…… ……
“第十次，一個小時四十分鐘，面板大面積變紅，顏色加深，滾燙，感覺灼燒，眼睛變成黑色，需要狩獵。”
…… ……
“第十八次，兩個小時，不但面板彷彿燒傷，感覺燃燒，眼睛變成黑色，急需狩獵，而且，你有了強烈的吸血的渴望，變得更加暴躁”
卡萊爾指著表格上下示意了一下：“你覺得最終的底線在哪裡？在陽光下燃燒！”他拿過一本書給她：“我和你說過，真正的古血族，是無法對抗陽光的。陽光會讓他們灰飛煙滅。他們夜晚會開始活動，白天待在棺材裡——棺材中的怨念與死氣會讓他們好好休息並隔絕太陽的傷害。克勞蒂亞，你更偏向於古血族——不能再試了。”
克勞蒂亞認真的翻看著。
愛德華坐在她的旁邊，和她一起瀏覽被卡萊爾標註的那幾頁：“克勞蒂亞，我們還是聽從卡萊爾的吧。不要再試了。反正我們出現在陽光下的機會並不多。”
克勞蒂亞“啪”得合上了書，鬱卒極了：“可能你說的是對的，卡萊爾。”她苦悶極了，把書放下，看著外面難得的晴天：“但我可以待在樹蔭下。”
“是的，只要不是被太陽光直接照射。”卡萊爾點著頭。
“唉！好吧”克勞蒂亞感到喉嚨裡的刺癢：“今晚上，我們去狩獵吧。”
“好。”愛德華點了點頭。
他摸了摸克勞蒂亞的臉，克勞蒂亞給他一個安慰的眼神。
到了晚上，埃斯梅和卡萊爾也和他們一起參與了狩獵。
他們現在一直維持著每四人一組，輪流狩獵的習慣。偶爾遇到雷雨天，就全家出動——連同希瑞爾，他被鎖在愛德華的沃爾沃裡，由埃斯梅、克勞蒂亞或者羅莎莉守著他，一邊保護他，一邊看其他人打球。
“瞧，今天有月亮呢。”埃斯梅開心的指給卡萊爾看。
“是的，福克斯難得有這樣的晴天。”
天上掛著一彎新月，斜斜的嵌在夜空。幾個人不約而同的看著月亮，連狩獵都浪漫了幾分。
“嗷—————”忽然一聲狼嚎，打破了寂靜的夜。
他們連忙打起精神，向著聲音傳來的方向跑去，直到拉普什和他們約定的邊界處停下來。
“能聽到什麼麼？”埃斯梅問。
愛德華搖了搖頭：“不能——好像只是狼嚎。不過，我不確定是誰。不過一定不是恩布裡和奎爾——我熟悉他們的聲音。”恩布裡和奎爾是當初和愛德華、艾美特一起半夜嚇唬居民的兩個狼人。
克勞蒂亞也仔細傾聽著。
作者有話要說：
白天收拾東西，更新的晚了