克勞蒂亞看著外面稀稀落落的雨點，仍然堅持穿上了雨衣。從她回來直到現在，這場雨已經下了三天了，似乎終於有了要停止的跡象。
“說不定一會就停了。”愛德華說。
“這可不一定——濕淋淋的，會弄髒地板。”克勞蒂亞又拿了一個發卡別住了頭發：“什麼時候了？要出發了麼？”
卡萊爾放下手裡的書，看了看天色——有雨的日子，天總是黑的很快：“好，我們走吧。”
和埃斯梅打過招呼，一行三人走進了雨幕。
他們達到約定的界限之後不過等了五分鐘，就看到遠處奔跑過來的一隻巨大的狼。
“酷！”克勞蒂亞有些著迷的看著那隻巨狼迎著風雨的矯健的身姿，還有那銳利而充滿野性的眼神。
愛德華把拳頭放在嘴邊咳嗽了一下，嘟囔著自己也可以很快。
飛馳的巨狼很快來到他們面前——他做出一個防備姿態，審視看了看每個人。
克勞蒂亞遺憾的想，可惜自己還是人類的時候，沒有見過見過狼人，要不然可以親手摸摸——被雨水打濕的狼毛緊貼著身子，黑灰色的皮毛泛著迷人的光，頭上還有有一些毛支稜著。
不過現在拜彼此靈敏的嗅覺所賜，他們還是離得遠一些比較好。
克勞蒂亞終於明白愛德華他們為什麼總是叫狼人“臭狗”——好吧，味道實在不好聞。如果說對於吸血鬼來講，人類血液仿若美味，動物血液近似清水，普通食物近乎垃圾，那麼，狼人的味道就彷彿堆積了一百年的臭氣熏天的臭襪子。
當然，對於狼人來說，可能更無法忍受吸血鬼的味道——他們稱吸血鬼到處散發著腐爛的屍臭味。
“山姆·烏利先生？”克勞蒂亞試探著問。
巨狼點了點頭，低低的咆哮了一下。
克勞蒂亞疑惑的看了看愛德華：“他在說什麼？”
愛德華小聲的說：“沒什麼——他在喘氣——就好象我們會嘆氣一樣，他們偶爾也會傷春悲秋的感嘆一下。”
聽到這種惡意的描述，狼形的山姆又咆哮了一下——哪怕克勞蒂亞也能聽對方的不爽來。
愛德華狠狠地瞪了回去。
卡萊爾果斷的把兒子拍到了身後，然後感激的看著差不多一人高的巨狼：“我們是來致謝的，烏利先生。你保護了我們的家人。”
“他說，他很榮幸。”愛德華挑了挑眉毛，忽然露出了一個不懷好意的笑容。
惱怒的巨狼往前跨了一步，發出更加憤怒的咆哮。
愛德華聳了聳肩，一副無賴的樣子攬著克勞蒂亞。
“愛德華！”卡萊爾譴責的喊著。
難道要告訴你們，這只臭狗覺得如果我們去死的話說不定福克斯會更安全？鬱卒的愛德華想。不過仍然照著卡萊爾的指示，收起了這幅吊兒郎當的樣子——坦白講，克勞蒂亞倒是覺得這副樣子很襯他，顯得不那麼嚴肅與鄭重，看上去更像一個十幾歲的中學生。
“他說，他不喜歡我們，但是他會保護人類——也就是希瑞爾——不過看起來他並沒有起到什麼作用。”
“仍然要感謝你，烏利先生——你答應了施與我們援手，哪怕最後並沒有傳送我們所擔心的事情，但仍然要謝謝你的承諾——你獲得了我們的友誼。”卡萊爾鄭重的說。
“他說他不需要我們的友誼。”愛德華說完之後冷哼了一下。