“我知道，我知道！”比爾連連點頭說。“你說過，光腳的不怕穿鞋的。所以穿鞋的不能和光腳的打架。”
林克聽他這麼一說，也忍不住笑著說：“你知道就好！你好好招待你的夥計，他們能來，都是不錯的家夥。”
那些人都是比爾的朋友，聽林克誇獎他們，比爾笑得露出一口大白牙：“是的，他們都是不錯的夥計。”
比爾出了包間後，發現外面那些人在落地玻璃外坐著各種下流的動作。那些侍應生都聚集在一起，還有再用手機錄影。他的黑人夥計都走到了玻璃門附近聚在一起。林克的幾個保鏢也站在門外守著。
他走過去問：“發生什麼事了？”
他的一個夥計說：“這幾個混蛋剛才想進來。”
比爾一聽，心頭火氣又冒了起來：“他們闖進來了？”
“沒有。他們被漢斯先生的保鏢趕了出去。”
比爾聽說了，拉開了玻璃門就出去了。
他才出門，剛才第一個對林克做下流動作的白人對著他豎起兩根中指叫囂：“黑鬼，你不是要和我們宣戰嗎？來，來打我！讓我看看你這黑毛星星有沒有你媽媽厲害。她昨晚可是將我壓在床上了。”
比爾是單親母親養大的，有人侮辱他媽媽比侮辱他更讓他無法接受。聽到這話他就沖了過去，沖著那白人的臉說：“你有種再說一句試試？”
那白人一臉蔑笑：“你媽媽的的功夫很好，就是下面鬆了點。不過沒關系，你爸爸我家夥夠大。”
比爾拳頭都舉到一半了，被他兩個夥計死命拉住後退。
“比爾，別沖動，他就是想要激怒你。”
比爾雙眼滿是血絲，呼吸粗得像暴怒的公牛。他兩個夥計差點就拉不住他。艾瑞和鮑勃兩個人見勢不妙連忙上來拉住他。
比爾的一個夥計看情況不對，連忙返身進了餐廳找林克。
林克聽說比爾沖出了餐廳，臉色一變起身就往外走。
在餐廳外面，比爾好不容易才將怒火壓下了一些。那幾個白人卻走了上來。剛才那個白人更是走到他面前嘴巴幾乎貼到了他鼻子上大聲說：“來，叫一聲爸爸給我聽聽！”
艾瑞死死捉住比爾的手往後拖。鮑勃擋在那白人面前，冷聲說：“你最好後退！”
“怎麼，你要咬我嗎？黃皮豬養的狗！”也許是那白人見艾瑞他們的容忍有些得意忘形了。他竟然伸手在鮑勃臉上拍了兩下。
鮑勃臉上浮起一絲笑。那白人還沒反應過來他笑什麼，鮑勃揮起拳頭擊中白人的要下巴將他整個人直接摔倒在地，一動不動。
在空中，一個白色的小東西從那白人口中飛出，遠遠得飛出數米遠。
“肯尼！”另外幾個白人看到鮑勃動手，其中一個發出驚叫，其他幾個愣了一下神，都向後面喊。“他們打人了，幹他們！”他們喊著舉起拳頭就沖向鮑勃。
艾瑞見狀，放開比爾沖了過去。比爾被解放了，也跟著沖沖向倒在地上的白人。他那些夥計也下意識地跟著沖了上去。
在停車場的白人好像是得到了訊號紛紛沖了過來，那幾輛摩托車轟鳴著沖在最前頭。