敲了敲史納皮的門，沒人應答。
他再敲一下，難道房間裡沒人？
說不定史納皮將書留在裡面呢？
值得試一試，他把門推開一條細縫，眯著眼睛往裡面看——一幕恐怖的情景攝入他的眼簾。
只有史納皮和費馳在裡面。
史納皮把他的長袍拉高至膝蓋。
他的一條腿受傷了，正不斷地流著血，費馳在旁遞繃帶給他。
“該死的，”史納皮說，“你怎麼會認為你看得住那隻三頭狗呢？”
哈利試圖輕輕地掩上門，但——“波特！”
史納皮迅速放下他的長袍藏住腿傷，他的臉因憤怒而扭曲著。
哈利緊張地嚥著口水。
“我只是想知道能否要回我的書。”
“滾！滾！”
趁著史納皮還沒來得及再扣格林芬頓分數以前，哈利迅速地離開，沖回樓上。
“你拿回書了嗎？”哈利一回來，羅恩就問，“你怎麼回事啦？”
哈利低聲告訴他們所看到的一切。
“你知道這意味著什麼嗎？”哈利上氣不接下氣地說，“他試圖在萬聖節的時候蒙過那隻三頭狗！我們那晚看到他時，他要去的正是那裡。他在尋找那隻狗守衛的東西！我以我的掃帚打賭，他一定是先讓那個洞窟巨人進去，分散其注意力！”
赫敏的眼睛睜得大大的。
“不，他不會，”她說，“我知道他人不太好，但他是不會想偷丹伯多保護得很安全的東西的。”
“老實說，赫敏，你是不是認為全部老師都是聖人或什麼的，”羅恩打斷她說，“我和哈利一樣，認為史納皮會做出些不尋常的事來。但他在找什麼？那條狗又在守衛著什麼呢？”
哈利滿頭嗡嗡聲，帶著羅恩的問題上了床。
尼維爾鼾聲如雷，而哈利則無法入睡。
他告訴自己不要再胡思亂想了——他需要睡眠，幾小時後，他就將要參加他的第一次快迪斯比賽——但是哈利難於忘記當他看見史納皮的傷腿時他臉上所顯露的表情。
第二天早晨，天亮得早而且天氣非常冷。
學校大廳充滿了美味的油炸香腸的味道，興奮地喋喋不休的人們正期待著一場精彩的快迪斯比賽。