02
“美國專家大人，這裡是日本呀，怎麼可以在機場亂開槍。”丸尾一邊掏出自己的警察手帳向機場保安特警解釋情況，一邊崩潰地說。
“我這可是完全按照日本法律鳴槍示警！在美國我們禁止對天鳴槍，直接射擊歹徒！”此為事實）高倉奏一本正經地回答，順手從懷裡掏出持槍證和護照遞給機場保安。
“耶，美國護照，原來你居然真的已經是真真正正貨真價實如假包換美國佬了！”丸尾一眼瞟到護照的內容，立馬轉過頭來上上下下地掃視著高倉奏，彷彿突然看到了一隻外星人，“難以置信！”
“怎麼了，只有美國公民才能加入紐約市警，這是基本常識吧，我真懷疑你是不是警察。”
“但為什麼你要加入美國國籍呢？”
“只有美國公民才能加入紐約市警，我不是回答你了嗎？”
——————————————————————————————————————————
2001年，夏
紐約長島區的廉價公寓裡，一個瘦高的日本青年焦躁不安地翻著眼前的許多招募傳單，紐約市警、紐約州警、司法監獄局、聯邦調查局……
在高中二年級，高倉奏申請獲得了交換留學的名額，在長島的某高中就讀並拿到畢業證。現在距離目標：當上紐約警察只差一步了，但這一步卻變得如此遙遠，每個紀律部隊的招募標準，高倉奏都達不到，如果說需要30個大學學分，對於只有高中畢業學歷的高倉奏來說，還可以一邊遞交個人申請一邊在大學裡修習完成的話，美國國籍，這成了卡死他的鐵閘。
美國國籍，對於一個初到美國，沒錢沒學歷的留學生來說，要獲得絕非易事，按照一般規律，獲得永久居留權之後5年才能申請歸化，如果和美國公民結婚，這個時間縮短到“只有”3年。
這麼漫長的時間，難道只能幹等嗎？為什麼，為什麼來紐約之前居然沒有想到這一點呢？來到了紐約，似乎距離目標更遙遠了。高倉奏悔恨自己的冒失，計劃的不縝密。17、18歲的年齡，無論多認真的人生謀劃也不可能不冒失，不可能縝密，但高倉並不因為這個而原諒自己。
傳單旁邊是一大疊報紙，高倉奏鬱悶地撂下傳單，拿起報紙，翻看報導案件和警務的版面，他看到了一個熟悉的名字：來到紐約的一年來，他看到這個名字經常反複在這個版面出現。
賭一賭吧！也許這會是唯一的希望。