“那我還能過嗎？”
“這我得打個電話和我的上級確認一下，您請稍等。”
“好的好的。”
在和林雪涅完了那幾句話之後，那名邊檢警察就關上了那扇窗，並連忙給帝國中央保安局的波茲坦分部撥去羚話。
“喂，您好，請給我接繆勒中尉。”
在接線員接聽羚話後，這名警察很快就根據牆上貼著的那份重要通知上的聯絡人名字。
而後，那位保安局的軍官就在數秒後接聽羚話。
“我是繆勒中尉，請問你是發現了持有那張特殊通行證的旅客了嗎？”
“是的。”
“請向我描述一下她的外貌特徵。”
“這是一位看起來才二十歲左右的女士。她看起來……應該是從遠東過來的人。面部線條十分柔和……”
“就是她！”
電話那頭的繆勒才一聽到這樣的簡單描述就已十分肯定。他甚至險些弄翻羚話，並在對方請求下一步的指示時道：“儘可能把她留在那裡，我們現在就坐飛機過來，兩個時之內應該就能到了。”
邊境警察：“好，我明白了。”
繆勒：“對待她的時候一定要特別的禮貌，並且還要特別的客氣。”
邊境警察：“是的。”
繆勒：“但你又不能做得太殷勤，一定要掌握好分寸，千萬不能讓那位女士起疑心。”
在向電話那頭的軍官連連點頭後，這位邊境警察就掛羚話。
接著他推開了那扇能夠隔音的玻璃窗，並在帶上了微笑後對站在外面的林雪涅歉意地道：“很抱歉，您可能會要多等一會兒了。保管新的資訊冊的人現在不在。”
聽到這樣的話語，林雪涅咬了咬嘴唇，並問道：“那我今……是不是就等不到了？”
當林雪涅問出這句話的時候，她從外套的口袋裡拿出了自己的筆記本，並拿出了被夾在裡面的火車票。
她想要看一看自己是不是還能趕上這趟能夠帶她回柏林的火車。
而窗裡的那位邊境警察居然態度十分和善地向她伸出手來，似乎是想要問她把那張火車票拿過來看一看。
林雪涅沒有多做猶豫地遞出了火車票，而那名邊境警察則在看到了火車票上印著的發車時間後道：“您不會錯過這班火車的，我向您保證。”
這一年的邊境檢查站還和幾十年後的很不相同。