內出血和幾乎被摧毀的手臂無時無刻不在摧殘他的神經，但他還是一點點提起長槍，做好出槍的準備。
坦白說，江上已經不認為自己能戰勝李奧瑞克了。如果能事先知曉骷髏王的全部能力，他還有不小的勝算。但也許是對付亡靈怪物的經驗不足，也許是因為骷髏王在遊戲裡表現得太菜。江上已經在戰鬥情報上犯下了致命的錯誤。
他不是沒想過利用傳送信標返回大教堂，但如果他此時消失，莉婭唯一的親人迪卡德凱恩會死，甚至瘋王憑著生者的氣息追上地面，葉夜，莉婭都會死。
最後一槍。
江上的意識逐漸模糊，但眼前越是模糊，他越能看到更多的東西。
他看到幾個人影，正在向一個坐在王座上的人敬禮。但隨即，為首的人影拔出長劍，殺死了那個坐在王座上的人。
江上猛地驚醒，他意識到這並不是走馬燈，而是還是生者時的李奧瑞克，旁邊站著大主教拉扎魯斯，而刺王的就是騎士拉克戴南。
視野中，衝鋒的骷髏王和王座上模糊的人影逐漸重合。江上拼盡全力，向前刺出長槍……
迪卡德凱恩不敢看。
在英雄擊倒李奧瑞克之時他本想鼓掌叫好。但緊接著，油盡燈枯的英雄就要面對重塑身體的骷髏王的全力衝鋒。
他害怕下一幕，英雄的身體就會像一個破布娃娃一樣被巨大的戰錘砸的高高飛起，粉身碎骨。
但是，萬籟俱寂。
凱恩小心翼翼地睜開眼睛，卻看到骷髏王的一錘砸空了，正呆呆立在那裡，而江上保持著擰腰刺槍的動作，兩人的武器都沒有命中對方，卻都一動不動。
不僅如此，就連之前瘋狂攻擊法陣的骷髏兵，此時都好像被按下了暫停鍵一樣停止了動作。
江上的一槍粉碎了王座。
但他也耗盡了全部力氣，再也無法動彈。
雖然逼瘋李奧瑞克國王的是大教堂下方恐懼之王迪亞波羅的低語，但他堅定的意志使他從未陷入迪亞波羅的控制。真正讓他陷入瘋狂的，不僅是魔神的腐化，還有他一直都放在心中的王權。
骷髏王緩緩站直身體，而江上則徒然倒地。李奧瑞克王的思想重新變得清明，他看著自己白骨森森的雙手，瀏覽著自己過往的記憶。
良久，骷髏王轟然跪倒，匍匐在地，向著無數被他迫害致死的國民懺悔。
他原本是一個賢君。
就算目睹過瘋王李奧瑞克的暴行，就算目睹過骷髏王的殘暴恐怖，凱恩還是在筆記裡這樣寫道。
也正是因為如此，當他不再聆聽迪亞波羅的低語，放下了王權與傲慢，恢復了思想，他便為自己的暴行感到深深地自責。
迪卡德凱恩保證，就算他這樣傳奇的一生，也從未見過如此神奇的一幕。
那位英雄，竟然喚醒了瘋王李奧瑞克的神智。
但緊接著，一股更加龐大，更加邪惡的怨氣從李奧瑞克的身體中爆發出來，甚至周圍的骷髏兵都無法承受如此狂暴的能量直接化為碎骨。
儘管凱恩十分害怕，但此時他卻不再願意閉上眼睛。他要親眼見證這偉業的結局，見證堪杜拉斯，崔斯特姆傳奇故事真正的結尾。
“拉扎魯斯，迪亞波羅！毀我國土，傷我國民，害我家人，我與你們不共戴天！”
半晌，怨氣散去，一頂更加凝實的暗金色王冠融入李奧瑞克頭上的金色王冠。他抱起力竭的江上，對角落裡的迪卡德凱恩說道：
“走吧，赫拉迪姆，我們離開這裡。”