全身沒有一處地方是不疼的，岡特躺在病床上，連動一下都極為困難。
到處都是消毒水的氣味，痛苦的呻吟聲不絕於耳，他判斷自己應該是在一處集中收治營地裡。
身上還穿著溼透的衣服，他吃力地檢查著身體，萬幸的是沒有骨折，只有胸口生疼，那裡有一塊燒傷的水泡。
噗通。
岡特艱難地翻身，直接掉下床，重重摔在地上，疼得兩眼直冒金星。
他鬧出的動靜引起一名中年護士的關注：“先生你怎麼自己下床了？快躺好！”
“我沒事。”
岡特沙啞著聲音，在護士的攙扶下坐起來，然而等他坐正了身體時，護士旋即鬆開手，他急忙撐著床的邊緣才不至於再次摔倒。
岡特的喉嚨動了動，沒有說什麼，隨手將別在衣領上的美麗新世界員工身份證明摘下來塞進口袋裡。
一步步走到收治營地門口時，身後終於傳來了那名中年護士的聲音：“你要去哪兒？”
岡特不為所動，沙啞道：“我很好。”
他踏出帳篷，鞋底落在泥濘的土地裡，一步一個深深的腳印，寒冷的風吹在身上，掠過一側的樹梢，將帳篷的布簾吹得來回擺動，捎走了綿延不絕呻吟。
……
周金儒拿著熱毛巾擦臉，他來到下榻酒店的大堂，此時的酒店已經被強制清空，只留下必要的服務人員，除此以外還有一隊臨時抽調過來的醫務人員。
“阿光先生，希望你和你的幹員還能習慣，現在情況特殊，一切只能從簡。”
許久不見的老熟人站在大堂裡，似乎已經等了一段時間。
“雨果部長，你的變化看上去真大。”
周金儒上下打量著這位愛德蒙·雨果，尊敬的部長先生，整個人瘦了一圈，眼窩深陷，顴骨高高凸起，掩飾不住的疲憊。
自從在禁酒法案推行投票現場昏迷後，壞訊息一個接一個，很不客氣地說，這是一個四十歲以上的中年人，難免心力交瘁，身體支撐不住。
“我很好，比起這點小事，這座城市才是真正需要幫助。”
雨果的聲音沙啞，一雙眼睛紅通通的，估計一宿沒睡。
兩人在茶几的兩邊坐下，服務員送來兩杯咖啡，成色自然算不上什麼香醇，這已經是他們能拿出來的最好的東西了，無法苛求更多。
周金儒看了一眼腕錶，現在還很早，雨果急著上門，肯定有緊急的事情。
“阿光先生，貴司和薩克遜那邊簽訂了合約，是真的麼？”
原來是這件事。
周金儒點點頭，出於禮貌，補充道：“只是一份臨時合約，有效期並不是很長。”
“那萊茵生命那邊……”
“你是說機動作戰部隊？他們就在這裡，我們昨天並肩作戰，這一點薔薇區的警署可以作證。”
昨天周金儒打掉巨型眼球后，雨過天晴，胖子警長威廉帶著人幫忙將傷員抬出積水，一直等到他們回酒店才離開，可謂忙上忙下鞍前馬後，沒有功勞也有苦勞。
雨果問這兩句話，無疑是在確認周金儒和他的羅德島到底站在哪邊，他得到了準確的訊號：