哪怕是反覆查閱詞典，也無法理解書裡面的一些生僻詞、鍊金術語與生造詞。她經常拉著莫里亞蒂教授，就是讓他幫忙解讀一下自己看不懂的詞語和段落。
而剩下兩本，哪怕是教授的收藏裡也沒有——前者對教授來說太過入門，但裡面卻記載著轉職鍊金術師所必備的神秘技藝“物質轉化”。
後者更是教授都沒有研究過的另一個領域……那是與祈禱和儀式類似，使用神名與概念進行的神秘鍊金。
這些書在阿瓦隆是根本不可能買得到的，這是完全的禁書。
王立律法大學的圖書館裡倒是有，但圖書館裡的書看完了就必須還回去……這讓尤利婭有些不捨得。而且艾華斯也有自己要看的書，尤利婭不想用哥哥的名額去借自己想看的書。
尤利婭稍微翻了翻，驚訝地發現——它們居然不是打字機打出來的，而是全文手寫的！
這些書用阿瓦隆語寫成，字跡顯得蒼勁有力。在內容中記下了一些註釋、修正與猜想——
很顯然，這就是如今這些書在阿瓦隆語版本的“翻譯初稿”。
“……您應該就是伊莎貝爾公主殿下吧？”
尤利婭不敢再裝不認識對方，她甚至感到了遲疑：“這麼珍貴的東西，我可以收下嗎？”
她非常喜歡它們。但也正因如此，她才能感受到了這些書的貴重——甚至都有些不敢收了。
總有種感覺，好像收了這些書就要把哥哥賣掉了一樣……
“沒關係的。”
伊莎貝爾笑道：“這一套書是彌爾頓大學的校長當年送給祖母的禮物……因為祖母她當年的教育改革，讓鍊金術不再成為禁忌。而為了支援這一政策，他就將自己翻譯的十一本鍊金術著作寄給了我祖母、讓它們成為阿瓦隆律法大學編纂教材的基礎。
“在課本編寫完成之後，這些書就成為了祖母的私人收藏。後來，我威權道途的天賦不好，祖母就將它們送給了我。
“我當年也想過要不要學鍊金術的。但果然它對我來說還是太複雜了。艾華斯說你喜歡鍊金術……你能喜歡真是太好了，這樣知識也不會浪費。這樣的好書擺著沒人看，才是真正的不幸。
“你就安心收著它們吧，尤利婭。”
伊莎貝爾溫柔地說道：“要成為了不起的鍊金術師啊。”
“謝謝姐姐！！”
尤利婭高興極了，小心翼翼把它們放回到包裡。
見到尤利婭的確喜歡自己送出的禮物，伊莎貝爾也鬆了口氣。
艾華斯居然還真說對了。
尤利婭的確喜歡鍊金術書籍……
怎麼會有十四五歲的女孩喜歡這種東西的？
莫里亞蒂家族也不差錢，送市面上能買到的東西就沒什麼意義、只會顯得自己粗俗而沒有品味；單純只是送書也沒用，因為王立律法大學的圖書館就是王室的藏書，她這就等於借花獻佛；可艾華斯也不知道尤利婭喜歡什麼——他給出的喜好，可以說怪的要命。
機械、電子、化學、古生物，最喜歡的應該是鍊金術相關的產物，比如說鍊金術書籍。
……你聽聽，這像是十五歲的女孩應該喜歡的東西嗎？
伊莎貝爾甚至想了想，要不送尤利婭一套蝴蝶標本算了。這應該算是古生物，看起來也比較符合女孩子的審美——它至少看著很漂亮。
但她思考了好久，決定還是尊重尤利婭的個人喜好。