事實上，老盧克主業當然不是賣報紙雜誌，而是賣粉，懷德是他的老客戶。
“老盧克，給我了來一包最猛的，今天我要吸個夠。”
懷德一臉興奮和豪氣的將幾張十美元扔到了老盧克面前。
老盧克不動聲色地快速收起錢，然後左右看了看從懷中拿出一小包麵粉狀的東西，動作麻利地塞進了一份報紙裡，遞給了懷德。
“這是新出的，很猛，記得不要一次弄太多，勁很大的。”
“這還用你說。”
懷德麻利地接過報紙，然後就小跑著回到了自己的地盤，就在距離老盧克那邊百米不到的人行道上，那裡有個小帳篷，就是他的家。
懷德快速鑽進小帳篷，都沒顧得上拉帳篷拉鍊，就快速操作起來，拿出打火機，再卷好紙……
幾分鐘後，懷德突然全身抽搐起來，像是羊癲瘋發作，他腦子還稍微有點清醒，掙扎著從帳篷裡爬了出來，然後就在大街上的人行道上頭吐白沫，雙目圓睜，不斷翻滾著。
他希望好心的路人看到後，能撥打救護車救他一命。
周圍不少路人都看到了，卻是紛紛避讓。
他這種情況一看，就是嗑藥磕多了的症狀，在美力加這種情況太常見了。所以，大部分人都紛紛避讓，沒有幾個人會對他心生同情了。
對於癮君子，世界上正常的大部分人都一樣，都不會對他們有太多的同情心。
等到終於有好心人報警，幾個警察趕到，救護車趕到的時候，流浪漢懷德已經死的不能再死了。
……
漢克和比利等了大半個小時都沒等來搜查令，這讓漢克不得不又聯絡總部，詢問搜查令什麼時候能送到。
結果卻是等來，讓他們回去繼續巡邏的命令。
漢克和比利對此很疑惑也很不滿。
比利更是大聲用對講機抱怨道：“這到底怎麼回事？這名亞裔襲擊者就不用抓了嗎？他可是大庭廣眾之下襲擊了一名可憐的黑人流浪漢。”
對講機裡傳來聲音：“這是上級的命令，請立即執行。”
黑人比利還想抱怨，卻是被漢克用嚴厲的眼神阻止了：“行了，不要再說了。”
“為什麼？”比利黑人問號臉。
漢克輕輕嘆了口氣，拍了拍這名年輕搭檔肩膀：“這就是該死的美力加。有錢人為所欲為，你懂嗎？”
比利愣了一愣，像是懂了，又好像沒懂。
.
有的人死了，但沒有完全死……