「呼...呼...」
巴特蘭上校滿頭大汗、氣喘吁吁的，就連他的軍服也都被汗水給完全浸溼了，而當他看到這座燈火通明的市鎮出現在眼前時，他才如獲解脫般長舒了一口氣。
由於是從艦隊上發起的登陸進攻，再加上巴特蘭上校根本沒有想到他們會在阿雅克肖遭受挫敗，所以這支部隊也根本沒有攜帶任何坐騎，就連作為指揮官的巴特蘭上校也沒有一匹代步的牲畜，只得與普通士兵一樣徒步行軍了整整一天。
更加雪上加霜的是，這支登陸部隊的後勤補給本來就是要仰仗於海上補給線，他們自己根本沒有攜帶充足的食物與飲水。
更何況他們今早匆忙地逃離阿雅克肖時，這支部隊還在巴特蘭上校的命令下被迫將有限的運載能力用於攜帶了武器彈藥，將那些寶貴的乾糧丟棄在了阿雅克肖港。
這也就直接導致了這支軍隊此刻士氣低迷的模樣——六千多名士兵幾乎都是飢腸轆轆、筋疲力竭的，其中有一半人更是從昨日中午開始便再沒有吃過一塊麵包。
而他們今天一整天都還得忍著這般永無止境的飢餓感在科西嘉的崎嶇小道上行軍，不少士兵都因為體力不支而被甩在了大部隊之後，甚至有些傷員根本就不能承受如此長時間的行軍，
直接在半途中便永遠地閉上了眼睛，倒在了這片異國他鄉的土地上。
能夠在一天一夜的浴血奮戰與一整天的高強度行軍後還跟隨著巴特蘭上校計程車兵，此刻也基本上達到了他們的生理極限了。
就連上校本人此刻也是狼狽不堪，蓬頭垢面的，眼眶周圍有一圈明顯的黑眼圈，連眼窩也深深地凹陷了下去，像是個癌症晚期憔悴不堪的病人一般。
他之所以如此倉促匆忙地向南逃竄，不敢在中途進行一刻休整，也是懼怕於那支突然出現的法蘭西地中海艦隊，誰也說不準那支法國艦隊上是不是就滿載著奔赴科西嘉作戰的法國士兵。
一直行軍撤退到傍晚時分，確認到阿雅克肖方向暫時沒有敵軍追擊之後，巴特蘭上校才勉強鬆了一口氣，命令士兵再堅持一小會兒時間，他們很快就可以進駐到一座繁華的市鎮中休整。
站在市鎮邊緣，巴特蘭上校正要命令部下進入，卻見一隊先行的偵察兵折返回來報告道：
「長官，前面有一群人等候在道路上，他們帶著十幾輛滿載的貨運馬車，自稱是本地的市政官員，在市政官的帶領下歡迎我們的到來。」
「歡迎？有點意思，讓他們過來。」
巴特蘭上校咧嘴一笑，看來這群科西嘉的鄉巴佬也還是聽說過撒丁王國的威名的，不過他也並未放鬆警惕，所以並沒有貿然前往，而是命令士兵在檢查過後將這些人帶到自己面前。
儘管上校並不相信一個最多隻有幾百民兵守衛的市鎮會敢於反抗自己的軍隊，但如果對方確實要耍一些陰謀詭計的話，巴特蘭上校也不想因此而節外生枝。
很快，在瘦猴康斯坦丁的帶領下，一群市政官員趕著載滿貨物的馬車來到了巴特蘭上校面前。
還未等上校發話，他身邊計程車兵們就立刻兩眼發直地看向了那些馬車，那上面可都塞滿了麻袋與陶罐，麻袋裡面全是麵包與大豆，陶罐裡面聞起來則是醇香誘人的葡萄酒。
雖說這些食物與酒水並不是什麼美味佳餚，但對於這些餓得前胸貼肚皮的撒丁士兵來說，他們恨不得現在就撲到馬車上暢飲暴食個痛快。
就連巴特蘭上校聞到那葡萄酒的香味後也是忍不住口中生津，這鄉間自釀的葡萄酒遠遠比不上他在都靈的宴會上喝的香檳與白蘭地，但在身心俱疲的現在，即使是這些發酸的葡萄酒對他來說也勝過了人世間的一切佳釀。
「向您致意，尊敬的將軍大人，還有各位軍爺。」
瘦猴康斯坦丁上前幾步，謙卑而恭敬地行了一禮：
「我是這座小鎮的市政官，您可以叫我康斯坦丁。」
「你是這裡的市政官？」
巴特蘭上校嚥了口口水，將視線從那些葡萄酒罐轉向了眼前這個面板黝黑、其貌不揚的男人，毫不掩飾眼神中的輕蔑與優越：
「科西嘉也真是歐洲唯一沒有開化的地方了，能讓你這種人當上市政官，我看你完全長得就和猴子一樣。」